Profiteers - Spirit of the West
С переводом

Profiteers - Spirit of the West

Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183530

Төменде әннің мәтіні берілген Profiteers , суретші - Spirit of the West аудармасымен

Ән мәтіні Profiteers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Profiteers

Spirit of the West

Оригинальный текст

There’s a cold wind blowing through the old east side

And it cuts with the devils’s curse

They' re turning our people into the streets

While the landlords line their purse

With the greenback dollar of the tourist trade

There’s a fortune to be had

Make way for the out-of-towners

For the tenants it’s just too bad

This appears to be their attitude, kick’em until they’re down

They' re only welfare cases and pensioners

And they’re easily pushed around

We invited the world to come and stay

And celebrate the fair

I wonder if the world will understand

The homeless walking there

I’m alright, Jack, and how about you?

Gonna catch me a wave that’s rolling through

And turn a trick or two

I’m alright, Jack, no flies on me

I’m within my rights, my conscience clear

I am the profiteer

The sign says closed for renovations, this is a con we all see through

It spreads like a poison through the town, monkey see and monkey do

Turn your slum into a mine squeeze them hard for every dime

The people will paint you criminals, but you just can' t see the crime

They' re all bastards with no morals

Overcome by a pitiful greed

For years they’ve taken rent from the tenants

Now they bite the hand that feeds

Easily turned a blind eye to all pain and despair

And I hope when the rush is over that their gold mines all stand bare

Перевод песни

Ескі шығыс жағынан салқын жел соғады

Және ол шайтандардың қарғысымен кесіледі

Олар біздің адамдарымызды көшеге айналдырып жатыр

Пәтер иелері әмияндарын тізіп жатқанда

Туристік сауданың жасыл долларымен

Болуы мүмкін

Қала сыртындағыларға жол ашыңыз

Жалға алушылар үшін бұл өте нашар

Бұл олардың мінез-құлқы сияқты, олар құлағанша тепкілейді

Олар тек жәрдемақы және зейнеткерлер

Және олар оңай итеріледі

Біз әлемді келуге      шақырдық

Және жәрмеңкені атап өтіңіз

Дүние түсінеді ме деп ойлаймын

Үй-күйсіз жүргендер сонда жүр

Менде бәрі жақсы, Джек, ал сен ше?

Мені айналып өтіп бара жатқан толқынды ұстаймын

Бір-екі амалды жасаңыз

Менде бәрі жақсы, Джек, маған шыбын қонбайды

Мен өз құқығымның шегіндемін, ар-ожданым таза

Мен пайда алушымын

Белгі жөндеу үшін жабық дейді, бұл біз бәріміз көреміз

Ол                                                                                                         таралады — Маймылдар — Маймылдар».

Қараңғы ауданыңызды шахтаға айналдырыңыз, оларды әр тиын үшін қатты қысыңыз

Адамдар сізді қылмыскер етіп көрсетеді, бірақ сіз қылмысты көре алмайсыз

Олардың бәрі адамгершілігі жоқ бейбақ

Аянышты ашкөздікпен жеңу

Жылдар бойы олар жалдаушылардан жалдау ақысын алды

Енді олар тамақ беретін қолды тістейді

Барлық қайғы-қасірет пен үмітсіздікке оңай көз жүргізіңіз

Асыққанда, олардың алтын кен орындарының бәрі бос қалады деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз