Expensive (Cinema Of Pain) - Spirit of the West
С переводом

Expensive (Cinema Of Pain) - Spirit of the West

Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206500

Төменде әннің мәтіні берілген Expensive (Cinema Of Pain) , суретші - Spirit of the West аудармасымен

Ән мәтіні Expensive (Cinema Of Pain) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Expensive (Cinema Of Pain)

Spirit of the West

Оригинальный текст

I’ll take a stand for truth and justice

Then line you up against the wall

Loyal people gather 'round me

Until someone points the finger, then alone i fall

I can make you rise in anger

Or watch your anger rise and swallow me

I’m the bane of your existance

Or the come true of your perfect dream

There’s a cinema of pain

Now showing in my mind

The price of admission is to relive

The mistakes i left behind

And that’s a cost i cannot bear

I’m the framed upon your desk

Or the cartoon with your morning tea

I’ll take flowers from a child’s hand

Bullets from a twisted man -my penalty

I can make a promise that i’ll never keep

As well as i can keep a promise never made

I can hide behind a wall of words

Or stand tall and call a spade a spade

I can bend the truth to make me right

I can use it to defend

I can use it to attack, hide the fact

That the means don’t justify the ends

I can flip a coin for wrong or right

Heads i wil and talkes you lose

That’s the way i play: i choose the games

And then i make the rules

Перевод песни

Мен шындық пен әділетті жақтаймын

Содан кейін сізді қабырғаға қарсы тізіңіз

Менің айналама адал адамдар жиналады

Біреу саусағын көрсеткенше, мен жалғыз құлаймын

Мен сізді ашуға                                   |

Немесе ашуыңыздың көтеріліп, мені жұтқанын қараңыз

Мен сенің тіршілігіңнің қасіретімін

Немесе мінсіз арманыңыздың орындалуы

Ауырсыну кинотеатры бар

Қазір менің ойымда

Қабылдау бағасы - бұл байланыс

Мен қалдырған қателіктер

Бұл мен көтере алмайтын шығын

Мен сенің үстеліңнің жақтаушысымын

Немесе таңғы шайыңыз бар мультфильм

Мен баланың қолынан гүл аламын

Бұрылған адамның оқтары – менің пенальтім

Мен ешқашан орындамайтын уәде бере аламын

Мен де, мен ешқашан уәде бере аламын

Мен сөздер қабырғасының артына  жасыра аламын

Немесе биік тұрып, күректі күрек деп атаңыз

Мені дұрыс ету үшін шындықты бүгуге болады

Мен оны қорғау үшін пайдалана аламын

Мен оны шабуыл жасау үшін қолдана аламын, фактіні жасырыңыз

Бұл құралдар мақсатты ақтамайды

Мен                                                                                                                                                              

Мен қалаған бастарым мен сөйлегендерің жоғалады

Мен осылай ойнаймын: мен ойындарды таңдаймын

Содан кейін мен ережелерді жасаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз