Angel Wings - Speech Debelle
С переводом

Angel Wings - Speech Debelle

Альбом
Freedom Of Speech
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209820

Төменде әннің мәтіні берілген Angel Wings , суретші - Speech Debelle аудармасымен

Ән мәтіні Angel Wings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angel Wings

Speech Debelle

Оригинальный текст

Supa dupa high I’m the lord of flies

The bridge that holds the spec in front of my eyes

These words are mine you can try not pay it no mind

But if you paying forward protect with your life

I’m breaking the barriers not here to wasting time

I’m setting the trends its long for waiting in line

Still got my half cup

I been fed up

But now I feed my truths nourish the young cubs

I stay tuned like Korg progressing to a major chord

Depression was the main course stress was the starter

I used to be so angry and hurt with my father

But when my granny died I cried for him and cried for me

And when I hugged he felt human not like a monster

So when I think of him I’m calmer and much maturer

And when I see my brothers and sister I feel like we’re soldiers

Were on the same team we fight the same wars

Got the same scars gotta climb the same walls

Mirror image of me I know my people love me

I feel a tap on my shoulder sometime I know it’s Frenchie

I know these writers and bloggers wanna hate me

Cause I said that I would win they called me arrogant

But missed the fact that I laid out my destiny

So matter what I do in my future can’t take away from me

I’m still learning I’m still trying I got my angel wings I ain’t afraid of

flying

I ain’t afraid of flying

I ain’t afraid if falling

I keep having recurring dreams it’s the same theme

Always the same cast it’s just a different scene

I’m in elevator keep up but going too fast

Or in a car with some obstacles I can’t get past

I don’t need a doctor to tell me the reason for it

The answer are always stitched in like the seams on it

And so we dream of so I guess we’re living our dreams

So I guess that means our dreams are our reality

But bloggers keep pushing my buttons for controversy

Acting like I’m not human like I ain’t got feelings

But where I come from we react we don’t run

So anyone who thinks I take that is so wrong

Know my battles ain’t with myself they with everyone else

We are soldiers the wars never cease

It’s just now always got fresh kicks in feet

And money in the bank

God knows I deserve it

I put my heart in this and shared it with the public

Never told you no lies never acted like I was perfect

I will not live a hermit

And we afraid of no journalist

We are og’s we ain’t afraid of no police

Used to put in work pumping 2Pac Makaveli

Now I fine dine 5 course and I fill my belly

I sip on Sancerre and look at what I done already

I’m so proud I’ll climb a mountain and shout

And I’ll never throw in the towel I’ll never throw in the towel, yo

I’m still learning I’m still trying I got my angel wings I ain’t afraid of

flying

Перевод песни

Мен шыбындардың иесімін

Спектакльді көз алдымда ұстап тұратын көпір

Бұл сөздер менікі, сіз оны                                                                                                                        

Бірақ алдын ала төлем жасасаңыз, өміріңізді қорғаңыз

Мен бұл жерде уақытты ысырап ету үшін кедергілерді бұзып жатырмын

Мен кезек күтуге болатын трендтерді белгілеп жатырмын

Менің жарты кесем әлі де бар

Мен шаршадым

Бірақ қазір менің шындықтарымды тамақтандырамын, жас кубтерді тамақтандырамын

Коргтың негізгі аккордқа                                                                                          

Депрессия негізгі курс стресс болды

Мен               әкем                 әке                                                                                                                                                           |

Бірақ әжем қайтыс болғанда, мен ол үшін жыладым және мен үшін жыладым

Ал мен құшақтап алғанда, ол адам сияқты емес, құбыжық сияқты сезінді

Сондықтан мен ол туралы ойласам, мен сабырлы және көп араласамын

Ағаларым мен әпкемді көргенде, өзімізді солдат сияқты сезінемін

Бір командада болғандықтан, біз сол соғыстармен күресеміз

Бірдей тыртықтар болса, сол қабырғаларға өрмелеу керек

Айна бейнесі, мен өз халқым мені жақсы көретінін білемін

Мен иығымнан түрткенде, оның француз екенін білемін

Мен бұл жазушылар мен блогерлер мені жек көргісі келетінін білемін

Мен жеңетінімді айтқандықтан, олар мені менмен деп атады

Бірақ тағдырымды жазғанымды сағындым

Менің болашағымда не істеймін, менден кете алмаймын

Мен әлі де үйреніп жатырмын Мен әлі де тырысып жатырмын Менде періштелердің қанаттары бар, мен қорықпаймын

ұшу

Мен ұшудан қорықпаймын

Құлап қалсам қорықпаймын

Мен бірдей тақырыптағы армандарды қайталай беремін

Әрқашан бірдей актерлік құрам, бұл жай ғана  басқа көрініс

Мен лифтте жүрмін, бірақ тым жылдам келе жатырмын

Немесе бірнеше кедергілермен бірге көлікте

Маған оның себебін айту үшін дәрігер қажет емес

Жауап әрқашан ондағы тігістер сияқты тігіледі

Сонымен, біз армандаймыз, сондықтан біз өз армандарымызбен өмір сүріп жатырмыз деп ойлаймын

Сондықтан                                                                                                                                                                                                                                                                           ——————————————— дегенді білдіреді деп ойлаймын

Бірақ блогерлер дау-дамай үшін менің түймелерімді баса береді

Менде сезім жоқ сияқты адам емес сияқты әрекет ету

Бірақ мен қайдан келсем, біз жүгірмейміз

Сондықтан мен мұны ойлайтын адамым дұрыс емес

Менің басқалармен болған шайқастарым өзіммен емес екенін біліңіз

Біз соғыстар ешқашан тоқтамайтын сарбаздармыз

Енді ол әрқашан аяқтарына жаңа соққылар                            Ол әрқашан жаңа соққылар           болды

Және банктегі ақша

Құдай        соған лайық екенімді біледі

Мен бұған менің жүрегімді қойып, көпшілікпен бөлісті

Саған ешқашан өтірік айтпадым, мен мінсіз адам сияқты әрекет етпедім

Мен гермит өмір сүрмеймін

Біз бірде-бір журналисттен қорқамыз

Біз ешбір полициядан қорықпайтынбыз

2pac makaveli-ді соруға арналған

Қазір мен 5-ке жықпын, және мен ішімді толтырамын

Мен Сансерден жүттеп        істеген ісімді    қарадым 

Мен тауға шығып, айқайлайтынымды мақтан тұтамын

Мен орамалға ешқашан тастай алмаймын, иә

Мен әлі де үйреніп жатырмын Мен әлі де тырысып жатырмын Менде періштелердің қанаттары бар, мен қорықпаймын

ұшу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз