Sueños Rotos - Soziedad  Alkoholika
С переводом

Sueños Rotos - Soziedad Alkoholika

Альбом
Ratas
Год
1996
Язык
`испан`
Длительность
280470

Төменде әннің мәтіні берілген Sueños Rotos , суретші - Soziedad Alkoholika аудармасымен

Ән мәтіні Sueños Rotos "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sueños Rotos

Soziedad Alkoholika

Оригинальный текст

Un oscuro desván repleto de sueños rotos

Rotos por un presente demasiado vulgar

La dura realidad golpea la mente

Mientras caminas por las calles

En las que aprendiste a andar

Ennegrecidas y estrechas como el barrio entero

La sirena señala el cambio de turno

Pero ya no hay turno para ti

Tampoco pa tu viejo

También lo han puesto en la calle

Reconversión, desolación, salvaje desolación

Sigues caminando mirando a tu alrededor

Escupes al suelo con rabia

Te comes las entrañas

Ke opciones te dan

Constante explotación, inseguridad

Tu cabeza es una olla a presión

¡Paro, paro!

Te sientes fracasado ¡paro!

¡paro!

No tienes 30 años y cada vez

Te hundes más, cada vez más moskeado

Cada vez más moskeado, te asaltan las dudas

De la angustia no puedes huir

Despiertas por la noche

Apesadumbrado por el porvenir

Y no puedes pegar ojo

Pensando en solucionar

Problemas que no parecen tener

Un feliz final ¡no tendrán final feliz!

Rutina y desolación invaden tu triste realidad

Pero no estás solo en la ruina

Miles de personas se asquean al pensar

No hay oportunidades, no hay salida

Se quieren suicidar en el fondo del desván

Junto a sus sueños rotos

Y su presente sin futuro

Перевод песни

Үзілген армандарға толы қараңғы шатыр

Тым өрескел сыйлықпен бұзылған

Қатты шындық санаға әсер етеді

Көшелерде жүргенде

онда сіз жүруді үйрендіңіз

Бүкіл төңіректей қарайып, тар

Сирена ауысымның өзгеруі туралы сигнал береді

Бірақ саған кезек жоқ

Сіздің қартыңыз үшін де

Көшеге де қойды

Қайта түрлендіру, қаңырап бос қалу, жабайы қаңырап бос қалу

Айналаға қарап жүре бересің

Ашуланып жерге түкіресің

сіз ішектерді жейсіз

Олар сізге қандай опцияларды береді

Тұрақты қанау, сенімсіздік

Сіздің басыңыз - қысымды пеш

Тоқтаймын, тоқтаймын!

Сіз сәтсіздікке ұшырағандай сезінесіз, тоқтаңыз!

жұмыссыздық!

Сіз 30 жаста емессіз және әр уақытта

Сіз тереңірек батып, көбірек moskeado

Барған сайын көп moskeado, күмән сізді шабуылдайды

Қайғыдан қашып құтыла алмайсың

түнде ояту

болашағына қайғырады

Ал бір көзіңді қысып ұйықтай алмайсың

шешу туралы ойлау

Мәселелер оларда жоқ сияқты

Бақытты аяқталудың соңы бақытты болмайды!

Күнделікті және қаңырап қалу сіздің қайғылы шындықты басып алады

Бірақ сіз күйреуде жалғыз емессіз

Мыңдаған адамдар ойланудан жиіркенеді

Мүмкіндік жоқ, шығу жолы жоқ

Олар шатырдың түбінде өз-өзіне қол жұмсағысы келеді

Үзілген армандарыңызбен бірге

Ал сенің болашағың жоқ бүгінің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз