Төменде әннің мәтіні берілген No Seré Yo , суретші - Soziedad Alkoholika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soziedad Alkoholika
No seré yo quien aumente tu dolor
No seré yo quien te haga decir adios
¡pero mírame!
Mi vida no es fácil, no lo es
A duras penas sobreviviendo
A los que no nos conocen ni a ti ni a mí
No les escuches
No les dejes entrar en el juego
No te conocen, no me conocen
Pero yo no, no voy a ser yo
Quien aumente tu dolor
¡yo no!
no seré yo el que por ti decida
No seré yo
Sé que puede que nos espere lo mejor
No te conocen, no me conocen
¡no nos conocen!
Сенің дертіңді арттыратын мен емеспін
Мен сені қоштастыратын адам болмаймын
бірақ маған қара!
Менің өмірім оңай емес, олай емес
әрең аман
Сізді де, мені де танымайтындарға
оларды тыңдама
Оларды ойынға жібермеңіз
Олар сені білмейді, мені танымайды
Бірақ мен олай емеспін, мен болмаймын
сіздің ауырсынуыңызды кім арттырады
Мен істемедім!
Мен сен үшін шешім қабылдамаймын
ол мен болмайды
Бізді ең жақсысы күтіп тұрғанын білемін
Олар сені білмейді, мені танымайды
Олар бізді танымайды!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз