Gora Goaz - Soziedad Alkoholika

Noiz arte?

Nola mantenduko duzue argia itzalita?

Hementxe gaude ta ikusten dugu begiak itxita

Ongi jaten ematen dizueten maina zikin guztiak

Izkutatu nahiean

Zuen alboan airea arnastezina bait da

Gora goaz!

Eguzkia pizteko!

Bizitzaren usaina soberan ezagutzen dugu, eta zuei!

Begietatik darizue heriotzaren kiratsa

Eta bukaeraren zai iluntasunean egon gintezke

Negar egiten, baina nahiago bizi

Zuen gezurra desegiten

Gora goaz!

Arnasa hobeto hartzeko

Eguzkia pizteko!

Gora goaz!

Ez duzue galeraziko

Kemena eta indarra soberan dauzkagu

Guztia pizteko!

Gure eskutan ahalmena dugu pizteko!

Sua!

Gora goaz!

Arnasa hobeto hartzeko

Eguzkia pizteko!

Gora goaz!

Dena usteldu bait duzue

Zenbaki zikinak erabiltzen

Zatikatzen!

Gure miseria duzue biderkatu

Gogoratu!

Lepoko soka tentetzen

Baina gure mundo honetan

Bat eta bat batzen bagara

Argi ibili, emaitza ez da bi

Janaria zatikatzen duzue

Amorrua biderkatuz

Noiz arte?

Nola mantenduko duzue argía itzalita?

Ongi jaten ematen dizueten maina zikin guztiak

Desestali nahiean

Orain arnasa hartu behar dugu

Gora goaz!

Қашанға дейін?

Жарықты қалай өшіресіз?

Міне, біз көзімізді жұмып көреміз

Сізді жақсы тамақтандыратын барлық лас манна

Жасыруға тырысады

Жаныңдағы ауа дем алмайды

Біз көтерілеміз!

Күнді қосыңыз!

Біз өмірдің иісін тым көп білеміз, ал сізге!

Көзіңнен ажалдың иісі аңқып тұр

Ал біз қараңғыда ақырын күтуіміз мүмкін

Жылап, бірақ өмір сүруді қалайды

Оның өтірігін жою

Біз көтерілеміз!

Жақсырақ дем ал

Күнді қосыңыз!

Біз көтерілеміз!

Сіз жоғалтпайсыз

Бізде батылдық пен күш бар

Барлығын қосыңыз!

Оны қосуға біздің күшіміз жетеді!

Суа!

Біз көтерілеміз!

Жақсырақ дем ал

Күнді қосыңыз!

Біз көтерілеміз!

Сен бәрін бүлдірдің

Лас сандарды пайдалану

Бөлінген!

Қайғымыз еселене бер

Есіңізде болсын!

Оның мойнына арқанды қатайтыңыз

Бірақ біздің әлемде

Бірден біріксек

Абайлаңыз, нәтиже екі емес

Сіз тамақты сындырасыз

Ашуды көбейту

Қашанға дейін?

Жарықты қалай өшіресіз?

Сізді жақсы тамақтандыратын барлық лас манна

Оны ашуға тырысады

Енді бізге дем алу керек

Біз көтерілеміз!