Төменде әннің мәтіні берілген Como una Mierda , суретші - Soziedad Alkoholika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soziedad Alkoholika
Cortar ese hilo que me mantiene aquí
Como una mierda pinchada en un palo
Quién sois para negarme mi derecho a
Morir, esto es peor que
Estar crucificado
Cortar ese hilo que me mantiene atado a
Este cacharro que ahora es como mi
Sombra, no me jodais paso de estar
Como un vegetal, quiero la paz de una
Fría losa
No puedo moverme, estoy paralizado, veo
Siluetas de blanco, oigo vuestros
Llantos que a mí me repatean, exijo mi
Derecho a disfrutar en una muerte
Con dignidad, es que yo quiero acabar
No hay quien soporte este tormento
Mi vista se nubla y no puedo, no puedo
Hablar, mi cuerpo es sólo un
Envoltorio muerto, esto es una
Tortura, a qué cojones estáis jugando si
No hay solución ¿para que todo esto?, dejar de
Mirar desenchufar el trasto
Absurdos prejuicios que el hombre ha
Inventado, sus grandes cerebros
Piensan mucho, piensan demasiado
¡Pienso que están descerebraos!
alargan
Mi vida y nada, nada puedo hacer y
Cambian la muerte por un cruel, cruel
Calvario y yo quiero morir, desenchufar
El trasto, exijo mi derecho a disfrutar
De una muerte con dignidad, es que yo
Quiero ¡acabar!
Мені осында ұстап тұрған жіпті кесіңіз
Таяқтың үстіндегі бөкселер сияқты
Менің құқығымды жоққа шығаратын сен кімсің?
Өлу, бұл одан да жаман
айқышқа шегелену
Мені байлап тұрған жіпті кесіңіз
Бұл үйінді, ол қазір мен сияқты
Көлеңке, менімен жүрме
Көкөніс сияқты мен тыныштықты қалаймын
суық плита
Мен қозғала алмаймын, мен сал, көремін
Ақ сұлбалар, мен сенің естимін
Мені тепкілейтін жылайды, мен өзімді талап етемін
Өлім кезінде ләззат алу құқығы
Абырой болғанда, мен аяқтағым келеді
Бұл азапты көтеретін ешкім жоқ
Менің көзқарасым бұлыңғыр болады, мен алмаймын, алмаймын
Сөйлесіңіз, менің денем жай ғана
Өлі қаптама, бұл а
Азаптау, сен не ойнап жүрсің?
Шешім жоқ, мұның бәрі не үшін?Тоқта
Қоқыстарды ажыратуды қараңыз
Адамда бар абсурдтық теріс пікірлер
Ойлап шығарған, олардың үлкен миы
Олар тым көп ойлайды, олар тым көп ойлайды
Менің ойымша, олар мисыз!
ұзарту
Менің өмірім және ештеңе, мен ештеңе істей алмаймын және
Олар өлімді қатыгез, қатыгезге ауыстырады
Calvary екеуміз өлгіміз келеді, розеткадан ажыратамыз
Қоқыс, мен ләззат алу құқығымды талап етемін
Абырой болғанда, мен
Мен аяқтағым келеді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз