Төменде әннің мәтіні берілген Visions , суретші - Soul In Sadness аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soul In Sadness
Can you see the twisted image?
Can you see the twilight scene?
Do you dare to break the glasses?
Do you care for what you see?
All the thoughts — you made them die
All the subjects — you made them cry!
Get up your bones, go to the mirror
Lock up the door, open your eyes and die!
Can you see the blood on your hands?
Can you see?
The walls are rushing in!
Do you feel the joy of murder?
Can you feel the psycho in your mind?
While she died you told yourself «Stop it»!
While she cried you told yourself «It's not real»!
You awake and you’re the victim
Take a break — and stop it!
Now!
Look a the visions — the visions kill you!
Look at the image, it tells you what’s behind
Look at your hands, your fingers temble
Look at the visions, your eyes just make you blind!
Сіз бұралған суретті көре аласыз ба?
Ымырт көрінісін көре аласыз ба?
Көзілдірікті сындыруға |
Сізге көргеніңізге мән бересіз бе?
Барлық ойлар — сіз оларды өлтірдіңіз
Барлық пәндер — сіз оларды жылаттыңыз!
Сүйектеріңізді тұрыңыз, айнаға |
Есікті жабыңыз, көзіңізді ашыңыз және өліңіз!
Қолдарыңыздағы қанды көре аласыз ба?
Көре аласың ба?
Қабырғалар ішке кіріп жатыр!
Сіз өлтірудің қуатын
Психоды өз ойыңызда сезіне аласыз ба?
Ол қайтыс болған кезде сіз өзіңізге «Тоқта» дедіңіз!
Ол жылап жатқанда, сіз өзіңізге «бұл шындық емес» деп айттыңыз!
Сіз оянып, құрбан боласыз
Үзіліс жасаңыз - оны тоқтатыңыз!
Қазір!
Аяндарды қараңыз — көріністер сізді өлтіреді!
Суретке қараңыз, ол артында не тұрғанын айтады
Қолдарыңызға қараңыз, саусақтарыңыз дірілдейді
Көріністерге қараңыз, көздеріңіз сізді соқыр етеді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз