Deadnettlepan - Soul In Sadness
С переводом

Deadnettlepan - Soul In Sadness

Альбом
Zwischenwelt
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268170

Төменде әннің мәтіні берілген Deadnettlepan , суретші - Soul In Sadness аудармасымен

Ән мәтіні Deadnettlepan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Deadnettlepan

Soul In Sadness

Оригинальный текст

Light hurts in my eyes and the room is much too small

No one hears me cry and the wall laughs at me

No breath in my chest, there’s never enough air to breathe

Hidden, so no one can see, I am trapped again

Light hurts in my eyes, colours burst and shades erase

Cold taste fingertips and not able to release

Windows closed and black, night and day seems all the same

Hidden, so no one can see in my deadnettlepan

Walls are getting close and my mind feels dumb and sick

No more images!

Mechanical self-destruction!

Life flows easily when you tell your heart to stop

Hidden, so no one can see, I fall down again

Sometimes I fell like the world outside might not exist

Every scream is swallowed in my lungs

And I feel like today I woke up dead again

No one can tear me out

Sometimes I feel like the world outside runs much too fast

Every thought is swallowed in my mind

I wake up and I only see my deadnettlepan

No one can tear me out

Перевод песни

Көзімді жарық жарады                              бөлме                       көм жарық жарық жариқ жариқ      жарық         ������������������������                                                                     тым       өт                                                       ныны |

Менің жылауымды ешкім естімейді, ал қабырға маған күледі

Кеудеде дем жоқ, дем алу үшін ауа жетпейді

Жасырын, сондықтан ешкім көре алмайды, мен қайтадан тұзаққа түсемін

Жарық көзім ауырады, түстер жарылып, реңктер өшеді

Саусақ ұштары суық дәм сезеді және боса алмайды

Терезелер жабық және қара, түн мен күн бәрі бірдей көрінеді

Жасырын, сондықтан менің өлі қалқаншамнан ешкім көрмейді

Қабырғалар жақындап барады, ойым мылқау және ауырып қалды

Басқа суреттер жоқ!

Механикалық өзін-өзі жою!

Жүрегіңізге тоқтаңыз десе, өмір оңай өтеді

Жасырын, ешкім көрмейтін        қайта  құладым

Кейде маған сырттағы әлем жоқ сияқты көрінетін

Әрбір айғай өкпеммен жұтылады

Бүгін тағы да өлі оянғандай болдым

Мені ешкім жұлып жүре алмайды

Кейде сырттағы әлем тым жылдам өтіп бара жатқандай сезінемін

Әрбір ой санамда жұтылады

Мен оянып      тек өз өлген қалқамды көремін

Мені ешкім жұлып жүре алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз