Little Things - Sophie Villy

Every little thing I see

Makes life so different to me

Everyday

Everyday.

Every little thing I do

Is like picking raindrops

Up for you

To make some rain,

To make some rain.

The cold night is hiding in my shadow

When I sleep

Once again,

And I’m trying not to let the sun fall

Down on the grass.

Every little thing I get

Comes from every little child I’ve met

On my way

On my way.

That brings me to the empty shelf

Where I try to put another book

Of my memories.

The cold night is hiding in my shadow

When I sleep

Once again

And I’m trying not to let the sun fall

Down on the grass

The cold night is hiding in my shadow

When I sleep

Once again

And I’m trying not to let the sun fall Down on the grass.

Every little thing I have

Comes from tiny raindrops

That I gave to you

To you.

If you keep them

They will grow

Maybe someday they’ll be

A waterfall for you

For you

If you keep them

If you keep them

If you keep them

If you keep them

Look, how they fall

Look how they fall

Look how they fall

If you keep them

Мен көрген әрбір кішкентай нәрсе

Өмірді маған басқаша етеді

Күн сайын

Күн сайын.

Мен жасайтын әрбір кішкентай нәрсе

Жаңбыр тамшыларын теру сияқты

Сізге жоғары 

Жаңбыр жауу үшін,

Жаңбыр жауу үшін.

Суық түн көлеңкемде жасырынып жатыр

Мен ұйықтағанда

Тағы бір рет,

Мен күннің түсуіне жол бермеуге тырысамын

Шөпке төмен.

Мен алатын әрбір кішкентай нәрсе

Мен кездестірген әрбір кішкентай баладан келеді

Жолымда

Жолымда.

Бұл мені                                                                                                                                                                            бұл                                                                             сөре

Мен басқа кітапты қоюға тырысамын

Менің естеліктерімнен.

Суық түн көлеңкемде жасырынып жатыр

Мен ұйықтағанда

Тағы бір рет

Мен күннің түсуіне жол бермеуге тырысамын

Шөпке төмен

Суық түн көлеңкемде жасырынып жатыр

Мен ұйықтағанда

Тағы бір рет

Мен күнді шөпке түсуге тырыспаймын.

Менде бар әрбір кішкентай нәрсе

Кішкентай жаңбыр тамшыларынан пайда болады

Саған бергенім

Саған.

Оларды сақтасаңыз

Олар өседі

Мүмкін олар бір күні болады

Сізге сарқырама

Сен үшін

Оларды сақтасаңыз

Оларды сақтасаңыз

Оларды сақтасаңыз

Оларды сақтасаңыз

Қараңызшы, олар қалай құлап жатыр

Олардың қалай құлап жатқанын қараңыз

Олардың қалай құлап жатқанын қараңыз

Оларды сақтасаңыз