Төменде әннің мәтіні берілген La Vida Es Bella , суретші - Sony, Arkano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sony, Arkano
Hermano, el camino es largo para vivir preocupado
La felicidad esta en todos lados
¡La vida es bella!
Busco héroes que den sentido a esta epopeya
Permanece en el cosmos todo aquello que deja huella
El día que vi a veinte desconocidos unidos
Para parar un deshaucio, dije: ''Bro, la vida es bella.''
Quieren venderte la felicidad en botellas
Y a veces la compras cuando la vida te atropella
Yo con un beso de Hermione y esta pasión pienso:
''¿Quien quiere un millón?''
(I got músic and love)
Intentan encajarme en un mundo de simetría
Y yo pensando que todo caos reflejado produce armonía
Arquitecto de versos, perversos sonetos
Constructor de cohetes para viajeros inquietos
Sigue la estela de mi voz
Y hablaron de mí en los renglones torcidos de dios
Pero no hay eterno retorno, todo termina
Asumir la muerte me ha devuelto a la vida
Hermano, el camino es largo para vivir preocupado
La felicidad esta en todos lados
¡La vida es bella!
Hermano, el camino es largo para vivir preocupado
La felicidad esta en todos lados
¡La vida es bella!
A todo aquel que haya sentido que la vida es bella
Mi voz te hace recordar las épocas aquellas
En este universo con infinidad de estrellas
Sos único, you most feel special
En momentos donde habita la belleza
Habitan hechos cotidianos de simpleza
Como tener a toda mi familia en la mesa
Cosas que se viven seguido y no se aprecian
Vivir no es tanto de pensar, do it!
Si te asusta, anda con miedo y que el destino actúe
Camino mi sendero sin que nada me apure
No cortes el árbol antes que el fruto madure
La vida es corta para guardar rencores
El mundo es grande para vivir con temores
Soy de los que piensan que vendrán tiempos mejores
Cada día es una chance para enmendar los errores
Hermano, el camino es largo para vivir preocupado
La felicidad esta en todos lados
¡La vida es bella!
Hermano, el camino es largo para vivir preocupado
La felicidad esta en todos lados
¡La vida es bella!
Ағайын, уайымдап өмір сүруге жол ұзақ
Бақыт барлық жерде
Әдемі өмір!
Осы дастанға мән беретін қаһармандар іздеймін
Өз ізін қалдырғанның бәрі ғарышта қалады
Жиырма бөтеннің біріккенін көрген күні
Көшіруді тоқтату үшін мен: ''Аға, өмір тамаша'' дедім.
Олар сізге бөтелкедегі бақыт сатқысы келеді
Ал кейде өмір сенің басыңнан өткенде оны сатып аласың
Мен Гермионаның сүйісімен және осы құмарлықпен ойлаймын:
''Кім миллионды қалайды?''
(Менде музыка мен махаббат бар)
Олар мені симметрия әлеміне енгізуге тырысады
Менің ойымша, барлық шағылысқан хаос үйлесімділік тудырады
Өлеңдердің, бұзық сонеттердің сәулетшісі
Мазасыз саяхатшыларға арналған зымыран құрастырушы
Даусымның ізімен жүр
Олар мен туралы Құдайдың қисық сызықтарымен айтты
Бірақ мәңгілік қайтару жоқ, бәрі бітеді
Өлім мені қайта тірілтті деп ойлаймын
Ағайын, уайымдап өмір сүруге жол ұзақ
Бақыт барлық жерде
Әдемі өмір!
Ағайын, уайымдап өмір сүруге жол ұзақ
Бақыт барлық жерде
Әдемі өмір!
Өмірдің әдемі екенін сезінген әрбір адамға
Менің дауысым сол кездерді еске түсіреді
Бұл шексіз жұлдыздары бар ғаламда
Сіз ерекшесіз, өзіңізді ерекше сезінесіз
Сұлулық өмір сүретін сәттерде
Олар қарапайымдылықтың күнделікті фактілерін мекендейді
Бүкіл отбасым үстел басында отырғандай
Жиі өмір сүретін және бағаланбайтын нәрселер
Өмір сүру - бұл ойлау емес, оны жасаңыз!
Егер ол сізді қорқытса, қорқынышпен жүріңіз және тағдыр әрекет етсін
Мен ешнәрсеге асықпай өз жолымда жүремін
Жемісі піспей тұрып ағашты кесуге болмайды
Кек сақтау үшін өмір өте қысқа
Дүние қорқынышпен өмір сүру үшін үлкен
Мен жақсы заман келеді деп ойлайтындардың бірімін
Әр күн - түзетуге мүмкіндік
Ағайын, уайымдап өмір сүруге жол ұзақ
Бақыт барлық жерде
Әдемі өмір!
Ағайын, уайымдап өмір сүруге жол ұзақ
Бақыт барлық жерде
Әдемі өмір!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз