Төменде әннің мәтіні берілген Última Jugada , суретші - Carlos Jean, Arkano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlos Jean, Arkano
Hay quien magnifica emblemas como punto de partida
Y así refugiarse en símbolos para negar la vida
Construyen una cárcel como forma de salida
Escapar de escapar es su maestro plan de huida
Y aunque a veces me avergüence haber vivido una mentira
No puedo evitar que mi pasado me persiga
Por suerte decidí ser parte de la alternativa
Sabiendo que la evolución nunca termina
Así aprendí después de tanto
Que decir que la vida es bella es un pleonasmo
La tuerca dorada sigue girando
Mientras doy gracias al mundo por dejarme respirarlo
Un nuevo día me recibe brillando
Camino como si Benigni estuviera rodando
Como si tuviera la atención de todo el campo
Es mi última jugada
Ponlo arriba, bien arriba
Es mi última jugada
Todo el mundo me mira, están atentos
Es mi última jugada
Hay que salir al campo, no queda otra opción
Es mi última jugada
El momento es ahora
[Verse 2: Arkano}
Les puse frente a una ventana para poder ver más lejos
Y en lugar de mirar fuera se centran en su reflejo
Hay sincronicidades que llegan como regalos
Mantén abiertos los ojos, pues están en todos lados
Aunque en cierto modo entiendo cómo están configurados
Reinan debates estériles para un mundo infectado
Dan lecciones de verdad, belleza virtud y moral
Pero en qué lugar dejan hueco a la felicidad
Agito el veneno y te explico qué mito rompemos
No evito lo bueno, mi micro y trinitrotolueno
Si al fin conocemos que esto es finito te invito
A que estemos a solas en mi escrito el infinito será menos
Sumergidos a mil metros en el grito de tus miedos
Solo hay eco de conocimiento ciego
También reconocimiento a los cimientos de tu ego
Lucha contra lo que arrastras, dile basta y hasta luego
No hace falta que entiendas que está pasando
No hace falta que sepas qué estamos viendo
Haciendo juntos una curva en la línea del tiempo
Miro al futuro y nos veo volviendo
No hay bienes ni riqueza ni realeza ni ADN
Solo déjame inundarte de palabras que te llenen
Que te hagan comprender la importancia de lo que viene
Es tu última jugada
Es imposible fallar ahora
Es tu última jugada
Cien por cien.
Salta
Es tu última jugada
Fin del juego.
Ponlo bien arriba
Es tu última jugada
La última.
No queda otra
Es tu última jugada
Es mi última jugada
Es tu última jugada
Es mi última jugada
Nuestra última jugada
Кейбіреулері бастапқы нүкте ретінде эмблемаларды үлкейтеді
Сондықтан өмірді жоққа шығару үшін белгілерді паналаңыз
Олар құтылудың жолы ретінде түрме салып жатыр
Қашудан қашу - оның басты қашу жоспары
Кейде өтірікпен өмір сүргеніме ұяламын
Мен өткен өмірім мені қудалауын тоқтата алмаймын
Бақытымызға орай, мен баламаның бөлігі болуды шештім
Эволюцияның ешқашан аяқталмайтынын білу
Соншама уақыттан кейін осылай үйрендім
Өмір әдемі деу – бұл плеоназм
Алтын жаңғақ айналады
Маған дем алуға мүмкіндік бергені үшін әлемге алғыс айтамын
Жаңа күн мені нұрлы қарсы алады
Мен Бенигни домалап бара жатқандай жүремін
Бүкіл өрістің назарын өзіне аударғандай
Бұл менің соңғы ойыным
Оны жоғары, жоғары қойыңыз
Бұл менің соңғы ойыным
Барлығы маған қарайды, қарап тұр
Бұл менің соңғы ойыным
Далаға шығу керек, басқа амал жоқ
Бұл менің соңғы ойыным
Дәл қазір
[2-тармақ: Аркано}
Мен оларды әрі қарай көру үшін терезенің алдына қойдым
Және олар басқа жаққа қараудың орнына өздерінің рефлексиясына назар аударады
Сыйлық ретінде келетін синхронизмдер бар
Көздеріңізді ашыңыз, олар барлық жерде
Мен олардың қалай орнатылғанын түсінемін
Стерильді пікірталастар жұқтырған әлем үшін билік етеді
Олар ақиқат, сұлулық, ізгілік, имандылық сабақтарын береді
Бірақ олар бақытқа орын қалдырады
Мен уды сілкіп тастаймын және сізге қандай мифті бұзатынымызды түсіндіремін
Мен жақсылықтан аулақ болмаймын, менің микро және тринитротолуолым
Егер біз мұның шектеулі екенін білсек, мен сізді шақырамын
Жазуымда жалғыз қалмайынша, шексіздік азаяды
Сіздің қорқынышыңыздың айқайына мың метр тереңдікте батып кетті
Тек соқыр білімнің жаңғырығы бар
Сондай-ақ сіздің эго негіздерін тану
Сүйреткен нәрсеге қарсы күресіңіз, оны жеткілікті түрде айтыңыз және кейінірек кездескенше
Сізге не болып жатқанын түсінудің қажеті жоқ
Біздің не қарап жатқанымызды білудің қажеті жоқ
Уақыт кестесінде қисық сызықты біріктіру
Мен болашаққа қарап, қайтып келе жатқанымызды көремін
Активтер, байлық, роялти немесе ДНҚ жоқ
Мен сізді толтыратын сөздермен толтыруға рұқсат етіңіз
Олар сізге келе жатқан нәрсенің маңыздылығын түсінуге мүмкіндік береді
Бұл сіздің соңғы ойыныңыз
Енді сәтсіздікке ұшырау мүмкін емес
Бұл сіздің соңғы ойыныңыз
Жүзден жүзге.
секіру
Бұл сіздің соңғы ойыныңыз
Ойынның соңы.
оны дұрыс қойыңыз
Бұл сіздің соңғы ойыныңыз
Соңғы.
басқа жоқ
Бұл сіздің соңғы ойыныңыз
Бұл менің соңғы ойыным
Бұл сіздің соңғы ойыныңыз
Бұл менің соңғы ойыным
біздің соңғы қадамымыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз