Төменде әннің мәтіні берілген Levee Town , суретші - Sonny Landreth, John Hiatt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sonny Landreth, John Hiatt
Sunlight blinking through the cypress knees
Lays shadow steps in front of Jacob and me
As if we’re guided by the heavens' eye
On a ladder road down to the levee town
Quick as lightning, news is frightening
Kayla, my neighbor, where you running to?
Yelling, «Thunder!
The prophets have not blundered
The great locks are opening soon.»
The river is high and the sandbags are sinking low
Whoa, they’re rocking the cradle
But some day we’ll rock-a-bye and roll
Out the red carpet 'long the Atchafalaya
And we’ll snake up the river and rejoice in style
Break out a bottle of fine gulping wine
And raise Cain down in the levee town
I heard old Moses was hired to go
By the Corps of Engineers to run this show
Out of the Basin, two by two
Just ask Noah, he knows what to do
The river is high and the sandbags are sinking low
Whoa, they’re rocking the cradle
But some day we’ll rock-a-bye and roll
Out the red carpet 'long the Atchafalaya
And we’ll snake up the river and rejoice in style
Break out a bottle of fine gulping wine
And raise Cain down in the levee town
In the eye of the storm, we will face our fears
At the reckoning place, all channels wind up here
Live oaks point the way
With twisted trunks under mossy drapes
So pull back the curtain, the Devil be damned
Into the fog, we will make our stand
But the word gets around, so don’t be surprised
At who shows up down in the levee town
The river is high and the sandbags are sinking low
Hey, they’re rocking the cradle
But some day rock-a-bye and roll
Out the red carpet 'long the Atchafalaya
And we’ll snake up the river and rejoice in style
Break out a bottle of fine gulping wine
And raise Cain down in the levee town
Күн сәулесі кипарис тізелерінен жыпылықтайды
Жақып екеуміздің алдымызға көлеңкелі қадамдарды |
Біз аспанның көзімен басшылық етіп жүргендей
Леви қаласына баспалдақ
Найзағайдай жылдам, жаңалық қорқынышты
Кайла, менің көршім, қайда жүгіріп бара жатырсың?
Айқайлап: «Найзағай!
Пайғамбарлар қателеспеген
Жақында керемет құлыптар ашылады ».
Өзен жоғары және құм дорбалары төмен батып бара жатыр
Уа, олар бесікті тербетеді
Бірақ бір күні біз рок-а-бэй және дөңгеленеміз
Қызыл кілемнен 'ұзын Атчафалайя
Біз өзенге жылан
Бір бөтелке жұқтыратын шарап жарыңыз
Ал Қабылды Леви қаласында көтеріңіз
Мен қарт Мұсаның бару үшін жалданғанын естідім
Бұл шоуды жүргізу үшін инженерлер корпусы
Бассейннің сыртында, екі-екіден
Нұхтан сұраңыз, ол не істеу керектігін біледі
Өзен жоғары және құм дорбалары төмен батып бара жатыр
Уа, олар бесікті тербетеді
Бірақ бір күні біз рок-а-бэй және дөңгеленеміз
Қызыл кілемнен 'ұзын Атчафалайя
Біз өзенге жылан
Бір бөтелке жұқтыратын шарап жарыңыз
Ал Қабылды Леви қаласында көтеріңіз
Дауылдың көзіне өз қорқыныштарымызға лыктик arasındaki бетпелесеміз
Есептеу орнында барлық арналар осы жерде қосылады
Тірі емендер жол көрсетеді
Мүк жамылғысының астындағы бұралған діңімен
Ендеше пердені тартыңыз, шайтан қарғыс атсын
Тұманның ішінде біз өз позициямызды жасаймыз
Бірақ бұл сөз айналада болады, сондықтан таң қалмаңыз
Леви қалашығында кім көрінді
Өзен жоғары және құм дорбалары төмен батып бара жатыр
Ей, олар бесікті тербетеді
Бірақ бір күні рок-а-бэй-н-ролл
Қызыл кілемнен 'ұзын Атчафалайя
Біз өзенге жылан
Бір бөтелке жұқтыратын шарап жарыңыз
Ал Қабылды Леви қаласында көтеріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз