Төменде әннің мәтіні берілген Herbert halt's Maul , суретші - Sondaschule аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sondaschule
Die Sprache ist laut und primitiv
Du bist mir viel zu negativ
Dein Gesang geht unter die Haut
Aber Fleischerhaken tuen das auch
Sag mir was besser ist (wohaou)
Wenn jedes Wort wie ein Messer sticht (wohaou)
Herbert halt’s Maul
Herbert halt’s Maul
Wir haben lang genug gelitten
Und darum möchten wir dich bitten:
Herbert halt’s Maul
(HALT'S MAUL!)
(HALT'S MAUL!)
Ich gebe zu, du bist wirklich gut
Ein echter Poet, du hast das schreiben im Blut
Jedes Wort ist göttlich, bereitet Gänsehaut
Aber dein gejole nervt wie die Sau
Es wär ne schöne Welt (wohaou)
Wo er endlich seine Fresse hält (wohaou)
Herbert halt’s Maul
Herbert halt’s Maul
Wir haben lang genug gelitten
Und darum möchten wir dich bitten:
Herbert halt’s Maul
Herbert halt’s Maul
Sag «Ahoi» zu Kanoi zurück auf’s Boot
Aber Halt’s Maul!
(HALT'S MAUL!)
Es wär ne schöne Welt (wohaou)
Wo er endlich seine Fresse hält (wohaou)
Herbert halt’s Maul
Herbert halt’s Maul
Wir haben lang genug gelitten
Und deshalb möchten wir dich bitten:
Herbert halt’s Maul
Herbert halt’s Maul
Über Aldi hörn' wir zu, schreib' Gedichte, schreib' ein Buch
Aber halt’s Maul
(HALT'S MAUL!)
Herbert halt’s Maul
(HALT'S MAUL!)
Sag «Ahoi» zu Kanoi, zurück aufs Boot
ABER HALT’S MAUL!!!
Тілі қатты және қарабайыр
Сіз мен үшін тым теріссіз
Сіздің әніңіз теріңіздің астына түседі
Бірақ ет ілмектері де солай
Қайсысы жақсы екенін айтыңыз (wohaou)
Әрбір сөз пышақ сияқты қадалған кезде (wohaou)
Герберт үндемеді
Герберт үндемеді
Біз ұзақ уақыт азап шектік
Ал біз сіздерден мынаны сұрағымыз келеді:
Герберт үндемеді
(АУЫЗЫҢДЫ ЖАП!)
(АУЫЗЫҢДЫ ЖАП!)
Сіз шынымен жақсы екеніңізді мойындаймын
Нағыз ақын, жазу сенің қаныңа сіңген
Әр сөзі тәңірлік, дірілдейді
Бірақ сіздің геджолыңыз тітіркендіргіш
Бұл әдемі әлем болар еді (wohaou)
Ол ақырында аузын жауып тастайтын жерде (wohaou)
Герберт үндемеді
Герберт үндемеді
Біз ұзақ уақыт азап шектік
Ал біз сіздерден мынаны сұрағымыз келеді:
Герберт үндемеді
Герберт үндемеді
Қайыққа қайта отырып, Канойға "Ахой" деп айтыңыз
Бірақ үндеме!
(АУЫЗЫҢДЫ ЖАП!)
Бұл әдемі әлем болар еді (wohaou)
Ол ақырында аузын жауып тастайтын жерде (wohaou)
Герберт үндемеді
Герберт үндемеді
Біз ұзақ уақыт азап шектік
Сондықтан біз сізден сұрағымыз келеді:
Герберт үндемеді
Герберт үндемеді
Әлди тыңдаймыз, өлең жазамыз, кітап жазамыз
Бірақ үндеме
(АУЫЗЫҢДЫ ЖАП!)
Герберт үндемеді
(АУЫЗЫҢДЫ ЖАП!)
Қайыққа қайта отырып, Канойға «Ахой» деп айтыңыз
БІРАҚ ЖАБЫР!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз