I Told You So - Solange

I know you hate that I think this way

I know you think that it’s wrong of me

I know that everything’s strong today

But the longer we go I know the fire will start to fade, fade, fade

I’m maybe walking too long for this race

I know you said that you won’t do the same

And so I’m writing this song so the day

I see I’m right I’ll play this record with a smirk while I say…

I told you so

I told you so

I told you so

I told you so

I know you hate that I think this way

I could be wrong but the chances ain’t great

I know your, calls your sweet message

Will turn from daily just to make me smile to plain necessary

I know your vision, your eye just see me

But somehow time seems to make it blurry

And so I’m writing this song so the day

I see I’m right, I’ll play this record while I cry and I say

I told you so

I told you so

I told you so

I told you so

I know the nudeness of it all seems right

But baby I’m no fool and I got pride

This happily ever love shit just lasts a while

I know you think you love me

But love ain’t never stopped nobody from creeping around

Every once in a while when things start to settle down

And so I won’t look like a clown

I’ma call it now…

I told you so

I told you so

I told you so

I told you so

Менің осылай ойлайтынымды жек көретініңізді білемін

Бұл мен үшін дұрыс емес деп ойлайтыныңызды білемін

Мен бүгін бәрі күшті екенін білемін

Бірақ біз ұзағырақ жүрсек, оттың сөніп, сөніп, сөнетінін білемін

Мен бұл жарысқа тым ұзақ жүрген шығармын

Сіз олай істемейтініңізді  айтқаныңызды білемін

Сондықтан мен бұл әнді күні бойы жазып жатырмын

Мен дұрыс екенін көремін, мен бұл жазбаны смиркпен ойнаймын, өйткені мен айтамын ...

Мен  саған айттым

Мен  саған айттым

Мен  саған айттым

Мен  саған айттым

Менің осылай ойлайтынымды жек көретініңізді білемін

Мен қателесуім мүмкін, бірақ мүмкіндіктерім аз

Мен білемін, сіздің тәтті хабарыңызды шақырады

Күлімсіреу үшін күнделікті өмірден қарапайым нәрсеге айналады

Мен сіздің көзқарасыңызды білемін, көздеріңіз мені көреді

Бірақ әйтеуір уақыт бұлыңғыр етіп жіберетін сияқты

Сондықтан мен бұл әнді күні бойы жазып жатырмын

Мен дұрыс екенімді көремін, мен жылап жатқанда, мен бұл рекорд ойнаймын

Мен  саған айттым

Мен  саған айттым

Мен  саған айттым

Мен  саған айттым

Мен оның жалаңаштығының бәрі дұрыс сияқты көрінетінін білемін

Бірақ балам, мен ақымақ емеспін және менде мақтаныш бар

Бұл бақытқа толы махаббат азабы біраз уақытқа созылады

Сіз мені жақсы көретініңізді білемін

Бірақ махаббат ешкімді айналып өтуге ешқашан кедергі жасамады

Әр                                                                                                 жағдайлар  реттеле бастаған кезде                                                                                                                                                            жағдайлар  реттеле бастаған кезде

Сондықтан мен сайқымазақ  болмаймын

Мен оны қазір атаймын…

Мен  саған айттым

Мен  саған айттым

Мен  саған айттым

Мен  саған айттым