Ma Mélancolie - Soha

Paroles de la chanson Ma Mélancolie:

C’est ma vie

La mélodie de ma mélancolie

Aaah

Ma vie, la mélodie de ma mélancolie

J’ai le peu qu’il me reste

Le ciel au dessus de mon lit

J’ai le peu qu’il me reste

Quelques étoiles à moi dans la nuit

J’ai le peu qu’il me reste

Et depuis que tu es parti

J’ai le peu qu’il me reste

C’est ma vie, la mélodie de ma mélancolie

Si jolie, la mélodie de ma mélancolie

Je prends ce qu’il me reste

Mon verre plein, même à demi

Je prends ce qu’il me reste

J’en ai déjà pris mon parti

Je prends ce que tu laisses

Ca vaudra bien aujourd’hui

Je prends ce qu’il me reste

C’est ma vie, la mélodie de ma mélancolie

Si jolie, la mélodie de ma mélancolie

Je rêve, je sors, sous mes pieds le sable reste doux

Je cours, je dors, la mer monte à mes genoux

Je garde encore les images, le goût

Tu vois, alors tu es encore un peu partout

C’est ma vie, la mélodie de ma mélancolie

Si jolie, la mélodie de ma mélancolie

Aaah

Ma fille, la mélodie de ma mélancolie…

Менің меланхолиям әндері:

Бұл менің өмірім

Менің меланхолиямның әуені

Ааа

Менің өмірім, мұңымның әуені

Менде аз ғана нәрсе қалды

Төсегімнің үстінде аспан

Менде аз ғана нәрсе қалды

Түнде бірнеше жұлдыздар пайда болады

Менде аз ғана нәрсе қалды

Ал сен кеткеннен бері

Менде аз ғана нәрсе қалды

Бұл менің өмірім, менің мұңлы күйімнің әуені

Әдемі, менің меланхолиямның әуені

Қалғанын аламын

Менің стақаным толы, тіпті жартысы

Қалғанын аламын

Мен өз үлесімді алдым

Мен сенің қалдырғаныңды аламын

Бұл бүгін құнды болады

Қалғанын аламын

Бұл менің өмірім, менің мұңлы күйімнің әуені

Әдемі, менің меланхолиямның әуені

Армандаймын, шығамын, аяғымның астында құм жұмсақ қалады

Мен жүгіремін, ұйықтаймын, теңіз тізеге көтеріледі

Мен әлі күнге дейін суреттерін, дәмін сақтаймын

Көрдіңіз бе, сонда сіз бәрібір жердесіз

Бұл менің өмірім, менің мұңлы күйімнің әуені

Әдемі, менің меланхолиямның әуені

Ааа

Қызым, мұңымның әуені...