Нет невозможного - Согдиана, Авраам Руссо
С переводом

Нет невозможного - Согдиана, Авраам Руссо

Альбом
Я выбираю тебя
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
202570

Төменде әннің мәтіні берілген Нет невозможного , суретші - Согдиана, Авраам Руссо аудармасымен

Ән мәтіні Нет невозможного "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Нет невозможного

Согдиана, Авраам Руссо

Оригинальный текст

Ливень с небес стеной.

Не уходи, постой

Это был Cвыше знак

Он будет долго лить, время есть все простить

Задержись, до утра

И разольется море, город водой накроет

Не уйти, не сбежать

Снова одни с тобою, в целой Вселенной двое

Ну и пусть, мне не жаль.

Нет невозможного в мире под звездами

Только люби меня, верь в меня, как Солнцу верит день!

Нет невозможного!

Знаю, не поздно нам стать

Легче воздуха, и бежать друг к другу по воде!

Это все магия.

Белой бумагою пепел стал, и опять

Мы вдруг поверили и реки-артерии понесли время вспять

Меж будущим и прошлым, меж пропастью и рожью —

Мы с тобой держим путь!

Верю, что все мы сможем.

Думай лишь о хорошем

Будь со мной — просто будь!

Нет невозможного

Нет невозможного в мире под звездами

Только люби меня, верь в меня, как Солнцу верит день!

Нет невозможного!

Знаю, не поздно нам стать

Легче воздуха, и бежать друг к другу по воде!

Перевод песни

Аспан қабырғасынан нөсер.

Кетпе, қал

Бұл жоғарыдан келген белгі еді

Ол көпке дейін төгіледі, бәрін кешіруге уақыт бар

Таң атқанша ұстаңыз

Ал теңіз төгіледі, қала суға батады

Кетпе, қашпа

Сенімен тағы да жалғыз, Бүкіл Әлемде екеуі бар

Солай болсын, мен өкінбеймін.

Жұлдыздар астындағы әлемде мүмкін емес ештеңе жоқ

Тек мені сүй, маған сен, күннің күнге сенетіні сияқты!

Бәрі де мүмкін!

Біз болуға әлі де кеш емес екенін білемін

Ауадан жеңіл және суда бір-біріңізге қарай жүгіріңіз!

Мұның бәрі сиқыр.

Күл ақ қағазға айналды, тағы да

Біз кенет сендік, өзендер-артериялар уақытты кері алып кетті

Болашақ пен өткеннің арасында, шыңырау мен қара бидайдың арасында -

Сіз екеуміз жолда келе жатырмыз!

Барлығымыздың қолымыздан келетініне сенемін.

Тек жақсылықты ойла

Менімен бол - жай ғана бол!

Бәрі де мүмкін

Жұлдыздар астындағы әлемде мүмкін емес ештеңе жоқ

Тек мені сүй, маған сен, күннің күнге сенетіні сияқты!

Бәрі де мүмкін!

Біз болуға әлі де кеш емес екенін білемін

Ауадан жеңіл және суда бір-біріңізге қарай жүгіріңіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз