Төменде әннің мәтіні берілген On / Off , суретші - Snow Patrol аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Snow Patrol
I couldn’t believe what I was seeing
Faces all screwed up like what I’d done
I didn’t mean to hurt you so much
I knew it would hurt you but not like this
We all make a mess from time to time dear
But it’ll take me a lifetime to get this cleared
Somebody muttered something under their breath
But I let on like I was a little deaf
Nobody’s perfect that’s what I say
No one has hurt me so much you say
I’m sorry
Running away seemed like the easy
Thing to do because I wanted time
To put a smile back on my dour face
For once nothing’s missing and I feel fine
I was afraid to tell you some things
But some things all find a way to get told
Hearing it from the lips of somebody else
Must have knocked the wind out of your sweet face
Nobody’s perfect that’s what I say
No one has hurt me so much you say
I’m sorry
Nobody’s perfect that’s what I say
No one has hurt me so much you say
I’m sorry
Мен көргеніме сене алмадым
Жүздер мен істегендей бұрмаланды
Мен сені қатты ренжіткім келген жоқ
Бұл сізге зиян тигізетінін білдім, бірақ олай емес
Қымбаттым, барлығымыз оқу-оқтын бәлендей боламыз
Бірақ мұны тазарту үшін мaр мaлым Бұм- мaрлы ?
Біреу демінің астынан бірдеңе деп күбірледі
Бірақ мен кішкене саңырау болғандай болдым
Ешкім мінсіз емес, мен осылай айтамын
Сіз айтқандай, мені ешкім ренжіткен жоқ
Кешіріңіз
Қашу оңай сияқты көрінді
Мен уақыт алғаным өйткені жасалатын нәрсе
Жүзіме күлкі ұялату үшін
Бір рет ештеңе жетіспейді және мен өзімді жақсы сезінемін
Саған кейбір нәрселерді айтудан қорықтым
Бірақ кейбір нәрселердің барлығы айтудың жолын табады
Оны басқа біреудің аузынан есту
Тәтті жүзіңізден жел соғып кеткен болуы керек
Ешкім мінсіз емес, мен осылай айтамын
Сіз айтқандай, мені ешкім ренжіткен жоқ
Кешіріңіз
Ешкім мінсіз емес, мен осылай айтамын
Сіз айтқандай, мені ешкім ренжіткен жоқ
Кешіріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз