Make This Go On Forever - Snow Patrol

Please don’t let this turn into somethin' it’s not

I can only give you everything I’ve got

I can’t be as sorry as you think I should

But I still love you more than anyone else could

All that I keep thinkin' throughout this whole flight

Is it could take my whole damn life to make this right

This splintered mast I’m holdin' on won’t save me long

Because I know fine well that what I did was wrong

The last girl and the last reason

To make this last for as long as I could

First kiss and the first time

That I felt connected to anything

The weight of water, the way you taught me

To look past everything I had ever learned

The final word in the final sentence

You ever uttered to me was «love»

We have got through so much worse than this before

What’s so different this time that you can’t ignore?

You say it is much more than just my last mistake

And we should spend some time apart for both our sakes

The last girl and the last reason

To make this last for as long as I could

First kiss and the first time

That I felt connected to anything

The weight of water, the way you taught me

To look past everything I had ever learned

The final word in the final sentence

You ever uttered to me was «love»

The last girl and the last reason

To make this last for as long as I could

First kiss and the first time

That I felt connected to anything

The weight of water, the way you taught me

To look past everything I had ever learned

The final word in the final sentence

You ever uttered to me was «love»

And I don’t know where to look

My words just break and melt

Please just save me from this darkness

Please just save me from this darkness

And I don’t know where to look

My words just break and melt

Please just save me from this darkness

Please just save me from this darkness

Мұның олай емес нәрсеге айналуына жол бермеңіз

Мен саған қолымдағының барлығын ғана бере аламын

Мен сіз ойлағандай өкіне алмаймын

Бірақ мен сені бәрінен де жақсы көремін

Осы рейс бойы ойланып жүргенім

Мұны түзету үшін менің бүкіл өмірім қажет болуы мүмкін бе?

Мен ұстап тұрған бұл жарылған діңгек мені ұзақ уақыт құтқара алмайды

Өйткені мен жасаған нәрсені дұрыс білемін

Соңғы қыз және соңғы себеп

Бұны мүмкіндігінше ұзақ жасау үшін

Алғашқы сүйісу және бірінші рет

Мен кез келген нәрсемен байланысты  сезіндім

Судың салмағы, маған үйреткен жолыңыз

Мен бұрын-соңды білгенімнің бәрінен өту

Соңғы сөйлемдегі соңғы сөз

Сіз маған «махаббат» деп айтқансыз

Біз бұған дейін одан да жамандықпен ауырдық

Бұл жолы сіз елемеуге болмайды деген не?

Бұл менің соңғы қателіктерімнен әлдеқайда көп деп айтасыз

Екеуміз үшін біраз уақытты бөлек өткізуіміз керек

Соңғы қыз және соңғы себеп

Бұны мүмкіндігінше ұзақ жасау үшін

Алғашқы сүйісу және бірінші рет

Мен кез келген нәрсемен байланысты  сезіндім

Судың салмағы, маған үйреткен жолыңыз

Мен бұрын-соңды білгенімнің бәрінен өту

Соңғы сөйлемдегі соңғы сөз

Сіз маған «махаббат» деп айтқансыз

Соңғы қыз және соңғы себеп

Бұны мүмкіндігінше ұзақ жасау үшін

Алғашқы сүйісу және бірінші рет

Мен кез келген нәрсемен байланысты  сезіндім

Судың салмағы, маған үйреткен жолыңыз

Мен бұрын-соңды білгенімнің бәрінен өту

Соңғы сөйлемдегі соңғы сөз

Сіз маған «махаббат» деп айтқансыз

Мен қайда қарау керектігін білмеймін

Менің сөздерім үзіліп, еріп кетеді

Өтінемін, мені осы қараңғылықтан құтқара гөр

Өтінемін, мені осы қараңғылықтан құтқара гөр

Мен қайда қарау керектігін білмеймін

Менің сөздерім үзіліп, еріп кетеді

Өтінемін, мені осы қараңғылықтан құтқара гөр

Өтінемін, мені осы қараңғылықтан құтқара гөр