Төменде әннің мәтіні берілген I Think Of Home , суретші - Snow Patrol аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Snow Patrol
I remember trips to Belfast
On that train that hugs the coast
The fields turn quickly into golf course
The golf course just as fast to fields
It was a callow boast I’ll grant you
To know it all when we knew none
Those days we walked the streets of Belfast
Like our kingdom come had come
I think of home, I often do
You gotta know I love you now
In this light, how could I not?
I think of us just silly kids
I bet we thought we’d never age
And if we did we’d never dare say
And i remember trips to 'Derry
On the old car’s freezing seats
And I know Fountain Street in winter
My grandma’s laugh, the greatest noise
It’s sure been harder since she left us
And none of us have been the same
But the light she left us is endless
And I still see her every day
I think of home, I often do
You gotta know I love you now
In this light, how could I not?
I think of us just silly kids
I bet we thought we’d never age
And if we did we’d never dare say
I remember trips through Ireland
One caravan, two dogs, the sky
My father yelling points of interest
Us naughty kids just rolled our eyes
The punched out teeth of Irish history
Mistakes were made let’s leave it there
But there’s one thing we can all agree on
There’s beauty North, South, East and West
There’s beauty North, South, East and West
I think of home, I often do
You gotta know I love you now
In this light, how could I not?
I think of us just silly kids
I bet we thought we’d never age
And if we did we’d never dare say
I think of home, I often do
You gotta know I love you now
In this light, how could I not?
I think of us just silly kids
I bet we thought we’d never age
And if we did we’d never dare say
Белфастқа сапар есімде
Жағалауды құшақтайтын пойызда
Алаңдар тез арада гольф алаңына айналады
Гольф алаңы далаға жүріс
Бұл мен сізге бір мақтаныш болды
Біз ешнәрсені білмеген кезде барлығын білу
Сол күндері біз Белфасттың көшелерін қыдырдық
Біздің патшалық келген сияқты
Мен үйді ойлаймын, жиі ойлаймын
Мен сені сүйетінімді қазір білуің керек
Бұл жағдайда мен қалай болмас едім?
Мен бізді тек ақымақ балалар деп ойлаймын
Біз ешқашан қартаймаймыз деп ойладық
Егер болсақ, біз ешқашан айтуға батыл болмас едік
«Дерриге» сапарларым есімде
Ескі көліктің мұздатылған орындықтарында
Мен Фонтан көшесін қыста білемін
Менің әжемнің күлкісі, ең үлкен шу
Ол бізді тастап кеткеннен кейін қиынырақ болды
Ешқайсымыз бірдей болған жоқ
Бірақ оның бізге қалдырған нұры шексіз
Мен оны күн сайын көремін
Мен үйді ойлаймын, жиі ойлаймын
Мен сені сүйетінімді қазір білуің керек
Бұл жағдайда мен қалай болмас едім?
Мен бізді тек ақымақ балалар деп ойлаймын
Біз ешқашан қартаймаймыз деп ойладық
Егер болсақ, біз ешқашан айтуға батыл болмас едік
Ирландия арқылы саяхаттар есімде
Бір керуен, екі ит, аспан
Менің әкем қызықты айқайлады
Біз тентек балалар көзімізді жұмып қалдық
Ирландия тарихының жұлынған тістері
Қателер жіберілді, оны сол жерде қалдырайық
Бірақ бәріміз келісе алатын бір нәрсе бар
Солтүстік, оңтүстік, шығыс және батыс сұлулығы бар
Солтүстік, оңтүстік, шығыс және батыс сұлулығы бар
Мен үйді ойлаймын, жиі ойлаймын
Мен сені сүйетінімді қазір білуің керек
Бұл жағдайда мен қалай болмас едім?
Мен бізді тек ақымақ балалар деп ойлаймын
Біз ешқашан қартаймаймыз деп ойладық
Егер болсақ, біз ешқашан айтуға батыл болмас едік
Мен үйді ойлаймын, жиі ойлаймын
Мен сені сүйетінімді қазір білуің керек
Бұл жағдайда мен қалай болмас едім?
Мен бізді тек ақымақ балалар деп ойлаймын
Біз ешқашан қартаймаймыз деп ойладық
Егер болсақ, біз ешқашан айтуға батыл болмас едік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз