Ask Me How I Am - Snow Patrol
С переводом

Ask Me How I Am - Snow Patrol

Альбом
When It's All Over We Still Have To Clear Up
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
154770

Төменде әннің мәтіні берілген Ask Me How I Am , суретші - Snow Patrol аудармасымен

Ән мәтіні Ask Me How I Am "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ask Me How I Am

Snow Patrol

Оригинальный текст

Hey your ride to your ride, hey your ride to your ride

Hey your ride to your ride, hey your ride to your ride

Has nobody asked you how you are?

You look like you might not last the day

I wouldn’t have made it very far

So we’d make a good team right away

I’ve not made amends for yesterday

My lip won’t get me out of it

Waking up dreading hearing tales

Of all of my nightmares being true

Hey your ride to your ride, hey your ride to your ride

Hey your ride to your ride, hey your ride to your ride

Has nobody asked you how you are?

You look like you might not last the day

I wouldn’t have made it very far

So we’d make a good team right away

I’ve not made amends for yesterday

My lip won’t get me out of it

Waking up dreading hearing tales

Of all of my nightmares being true

I take a breath and grab the phone

Secretly hoping you’re not home

I’d leave a message I was out

Out of my mind on drink and drugs

Hey your ride to your ride, hey your ride to your ride

Hey your ride to your ride, hey your ride to your ride

Hey your ride to your ride, hey your ride to your ride

Hey your ride to your ride, hey your ride to your ride

Перевод песни

Әй, жүрісің                                                 |

Әй, жүрісің                                                 |

Ешкім сенен қал-жағдайыңды сұрамады ма?

Сіз бір күнге шыдамайтын сияқтысыз

Мен алысқа жетпес едім

Сондықтан бірден жақсы топ құрар едік

Мен кешегі күнімді өтеген жоқпын

Ерін мені одан  шығара алмайды

Ертегілерді тыңдаудан қорқу

Менің барлық қорқынышты армандарым шындық

Әй, жүрісің                                                 |

Әй, жүрісің                                                 |

Ешкім сенен қал-жағдайыңды сұрамады ма?

Сіз бір күнге шыдамайтын сияқтысыз

Мен алысқа жетпес едім

Сондықтан бірден жақсы топ құрар едік

Мен кешегі күнімді өтеген жоқпын

Ерін мені одан  шығара алмайды

Ертегілерді тыңдаудан қорқу

Менің барлық қорқынышты армандарым шындық

Мен дем алып, телефонды ұстаймын

Сіз үйде жоқсыз деп жасырын түрде үміттенемін

Мен жоқ болған хабарлама қалдырар едім

Ішімдік пен есірткі туралы ойымнан шығып кетті

Әй, жүрісің                                                 |

Әй, жүрісің                                                 |

Әй, жүрісің                                                 |

Әй, жүрісің                                                 |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз