Төменде әннің мәтіні берілген The Hard Way , суретші - Smoke or Fire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Smoke or Fire
i want i need
i hunt i see
the one i want and then i proceed
to make a fool out of myself
and then i suceed
it happened so fast i cant even grasp
if whats real is real and how she makes me feel
when shes holding my hand and calling me her man
and telling all her friends we’ll be together till the end
and then i blow it i didnt even know it
i found out from a friend who found out from a friend
and right before my eyes it cumbled to the ground
my permanent smile has turned to a frown
it happened so fast i cant even grasp
whats going on or whats going wrong
is it something i said or my skills in the bed
i doesnt matter now because she wishes i was dead
i know
its just the way it goes
i guess i had to find out
the hard way
i guess i’ll write it off
i guess i’ll get pissed off
i guess i’ll blame it all on you
and now i’m back but now i lack
the sense of pride that she gave to me
and maybe someday i’ll get it again
i’ll just wait and see
it happened so fast i cant even grasp
whats going on and whats going wrong
are you in are you out
are you having some doubt
is it really your fault or should you just bow out
where you going tonight… with me?
маған керекті
мен ау көремін
мен қалағанын, содан кейін жалғастырамын
өзімді ақымақ жасау
содан кейін мен жетістікке жетемін
Бұл өте тез болды, мен тіпті түсінбеймін
егер шын шын болса және ол мені қандай сезіндірсе
ол менің қолымнан ұстап, мені өз адамым деп атағанда
және оның барлық достарына соңына дейін бірге болатынымызды айтты
сосын сосын соғып жібердім, мен оны білмедім
Мен досымнан білетін досымнан білдім
және менің көз алдымда ол жерге құлады
Менің тұрақты күлімім қабағыма айналды
Бұл өте тез болды, мен тіпті түсінбеймін
не болып жатыр немесе не істелесу
бұл мен әлде қабілет
Маған қазір маңызды емес, өйткені ол менің өлгенімді қалайды
мен білемін
ол дәл солай барады
білуім керек еді деп ойлаймын
қиын жол
Мен оны жазып жазамын деп оймын
Мен ашуланатын шығармын
Мен бәріне сені кінәлаймын деп ойлаймын
енді мен қайтып келдім, бірақ қазір жетіспедім
ол маған берген мақтаныш сезімі
және мүмкін бір күні мен оны қайтадан алатын шығармын
мен тек күтемін және көремін
Бұл өте тез болды, мен тіпті түсінбеймін
не болып жатыр және не болып жатыр
сіз кіресіз бе
сізде күмән бар ма
бұл шын мен сен кінә әлде жәй бас иу керек пе?
бүгін түнде қайда барасың... менімен?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз