Төменде әннің мәтіні берілген Vals , суретші - Smiley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Smiley
Nu știu cum am făcut
Sau cine a vrut să facă primul pas
Încă de la început, am dat-o din greșeală în vals, vals, vals
M-ai lăsat să conduc
Fără să știm de următorul pas
1,2,3, stâng, drept, stâng
Am dat-o din greșeală
În vals, vals, val, vals, vals, vals
Chiar și când ne-am oprit
Noi mereu ne-am regăsit
Dar când n-aud muzica
Mă omoară liniștea
Dansând cu ea, numai cu ea
Mi-am auzit inima cum cânta
Când mă privea, lumea era
Doar o orchestră ce ne acompania
Dansând cu ea, numai cu ea
Mi-am auzit inima cum cânta
Când mă privea, lumea era
Doar o orchestră ce ne acompania
Am mai și călcat strâmb
Nu-i nimic că doar noi vom observa
Și întregul Pământ este doar un ring de dans, dans, dans
Unul suflet și trup, o pereche în tot cu adevărat
Totul a început că am dat-o din greșeală
În vals, vals, vals, vals, vals, vals
Chiar și când ne-am oprit
Noi mereu ne-am regăsit
Dar când n-aud muzica
Mă omoară liniștea
Dansând cu ea, numai cu ea
Mi-am auzit inima cum cânta
Când mă privea, lumea era
Doar o orchestră ce ne acompania
Dansând cu ea, numai cu ea
Mi-am auzit inima cum cânta
Când mă privea, lumea era
Doar o orchestră ce ne acompania
Chiar și când ne-am oprit
Noi mereu ne-am regăsit
Dar când n-aud muzica
Mă omoară liniștea!
Мен мұны қалай істегенімді білмеймін
Немесе кім бірінші қадамды жасағысы келді
Әу бастан қателесіп вальс, вальс, вальсқа айналдырдым
Сіз маған жүргізуге рұқсат етіңіз
Келесі қадамды білмей
1,2,3, солға, оңға, солға
Мен қателесіп бердім
Вальс, вальс, вальс, вальс, вальс, вальс
Біз тоқтаған кезде де
Біз әрқашан бір-бірімізді таптық
Бірақ мен музыканы естімейтін кезде
Бейбітшілік мені өлтіреді
Онымен билеу, тек онымен
Мен жүрегімнің әнін естідім
Ол маған қараса, дүние болды
Бізбен бірге оркестр ғана
Онымен билеу, тек онымен
Мен жүрегімнің әнін естідім
Ол маған қараса, дүние болды
Бізбен бірге оркестр ғана
Мен де қисық қадам бастым
Тек біз байқайтын ештеңе емес
Ал бүкіл Жер – жай ғана би алаңы, би, би
Бір жан мен бір тән, барлығы бір жұп
Бәрі қателесіп тастап кеткендіктен басталды
Вальс, вальс, вальс, вальс, вальс, вальс
Біз тоқтаған кезде де
Біз әрқашан бір-бірімізді таптық
Бірақ мен музыканы естімейтін кезде
Бейбітшілік мені өлтіреді
Онымен билеу, тек онымен
Мен жүрегімнің әнін естідім
Ол маған қараса, дүние болды
Бізбен бірге оркестр ғана
Онымен билеу, тек онымен
Мен жүрегімнің әнін естідім
Ол маған қараса, дүние болды
Бізбен бірге оркестр ғана
Біз тоқтаған кезде де
Біз әрқашан бір-бірімізді таптық
Бірақ мен музыканы естімейтін кезде
Бейбітшілік мені өлтіреді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз