Last Song About Satan - Slim Cessna's Auto Club

I was at the Lion’s Lair

And who should I sit next to there

But Satan.

He ordered me a beer

And he looked me in the eye.

He said he was my friend.

I knew that was a lie.

He’s the man behind my sins.

I seem to fall because of him.

God damn, I hate him.

So, this is my last song about Satan.

So I said, «Lucifer, you piece of shit,

I should kick your ass right where you sit--

All the hell you put me through.

My mother cries because of you.»

Now Satan didn’t like that much.

He said some words about fire and such.

Then I found myself in burnin' hell.

I wasn’t feelin' all so well.

Well this is my last song about Satan.

Well I must have gone back in time

About the time after Jesus died.

He was down there preachin' in that hole

To all us dark and lonely souls.

And He said, «Son, why are you here?

You should be back home drinkin' beer,

Writin' songs about God and Glory.

Don’t use the Devil in your story.»

Well this is my last song about Satan--

No more songs about evil with filth and vile and booze,

No more songs about my hell.

I’ve nothin' left to prove.

So this is my last song about Satan.

So this is my last song about Satan.

Well I felt a knock upon my head

And I woke back home in my bed.

It was a dark and dismal mornin'.

Was this some kind of Godly warnin'?

So I said, «That's it, I’m on the level,

No more songs about the Devil.»

Then I felt a little twinge

when I realized that my hair was singed.

Well this is my last song about Satan--

No more songs about evil with filth and vile and booze,

No more songs about my hell.

I’ve nothin' left to prove.

This is my last song about Satan.

This is my last song about Satan.

Well this is my last song about Satan.

Мен Арыстан қойында болдым

Ал мен оның қасына кімді отыруым керек

Бірақ Шайтан.

Ол маған сыраға тапсырыс берді

Және ол менің көзіме қарады.

Ол менің досым екенін айтты.

Оның өтірік екенін білдім.

Ол менің күнәларымның артында тұрған адам.

Мен оның кесірінен құлап қалған сияқтымын.

Құдай қарғыс атсын, мен оны жек көремін.

Сонымен, бұл                         Шайтан  туралы   соңғы    әнім                                                                                                                                                                                                                |

Сондықтан мен: «Люсифер, сен жіңішке боласың,

Мен сенің сенің отырған жеріңде тепкілеуім керек...

Сіз мені басынан өткердіңіз.

Анам сен үшін жылайды».

Енді Шайтанға онша ұнамады.

Ол от және т.б. туралы біраз сөздер айтты.

Содан өзімді тозақтың жанып жатқанын   таптым.

Мен өзімді жақсы сезінбедім.

Бұл                          Шайтан  туралы    соңғы         әнім                                                                                                                                                                                Шайтан |

Мен уақытты кері қайтарған болуым керек

Иса өлгеннен кейінгі уақыт шамасында.

Ол сол жерде, сол тесікте уағыздады

Барлығымызға қараңғы және жалғыз жандар.

Ол: «Балам, мұнда неге келдің?

Үйге сыра ішіп қайту керек,

Құдай мен Даңқ туралы әндер жазу.

Әңгімеңізде Ібілісті қолданбаңыз.»

Бұл менің Шайтан туралы соңғы әнім

Енді зұлымдық, арамдық және арақ туралы әндер болмайды,

Менің тозақ туралы бұдан былай әндер жоқ.

Мен дәлелдеу үшін сол қалпын.

Бұл шайтан туралы  соңғы  әнім.

Бұл шайтан туралы  соңғы  әнім.

Мен басымнан қаққанын сездім

Мен үйге төсегімде ояндым.

Бұл қараңғы және көңілсіз таң».

Бұл Құдайдың ескертуінің бір түрі болды ма?

Мен        болды                                              Міне                                  деңгейде

Ібіліс туралы әндер енді жоқ.»

Содан мен аздап жеңілдеген  сезіндім

менің шашым ән                                                                                                                                                          |

Бұл менің Шайтан туралы соңғы әнім

Енді зұлымдық, арамдық және арақ туралы әндер болмайды,

Менің тозақ туралы бұдан былай әндер жоқ.

Мен дәлелдеу үшін сол қалпын.

Бұл                             Шайтан                       соңғы   әнім.

Бұл                             Шайтан                       соңғы   әнім.

Бұл                          Шайтан  туралы    соңғы         әнім                                                                                                                                                                                Шайтан |