That Fierce Cow Is Common Sense In A Country Dress - Slim Cessna's Auto Club
С переводом

That Fierce Cow Is Common Sense In A Country Dress - Slim Cessna's Auto Club

Альбом
Cipher
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
433690

Төменде әннің мәтіні берілген That Fierce Cow Is Common Sense In A Country Dress , суретші - Slim Cessna's Auto Club аудармасымен

Ән мәтіні That Fierce Cow Is Common Sense In A Country Dress "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Fierce Cow Is Common Sense In A Country Dress

Slim Cessna's Auto Club

Оригинальный текст

I am six foot four and weigh two-twenty on the scale,

I’ve got a red-header's temper, people say I come from hell,

The art of slothfulness I have perfected to a T,

I made money come from everything, some might name it greed.

So I have this little plan to take what I require,

I will laden myself up and make the men desire,

It will smell like mildew love as we battle and we bleed,

If they get too fresh before their pad I’ll make them scream:

That’s a fierce cow/Oh my god

(repeat)

All advice is recommended, the pain upon my skin,

I’ll let them look, not touch, oh I ain’t that kind of man,

Oh the contest in the square of our anywhere US town,

Saying on your mark gentlemen, now who will bring my crown?

We will bring our candy chocolate bears, doodads and par-feurs,

They are all unskilled in handsomeness for the dowries I deserve,

I’m a man of moral good, I got a debutante’s need,

I only take what they offer, from their knees they scream:

That’s a fierce cow/Oh my god

(repeat)

No it’s not like that, it’s not like that.

(repeat)

You know what you do to me, bring me low.

Now I find myself in the square, slowly being told to go lower,

And like a European music prodigy, she’s waving her directing arm,

Telling the whole lot of us to get lower on the ground.

I see surrounding me who’s gone so low are men and women alike.

Then a hiccup comes up my throat and clouds over my eyes,

It starts some fresh feeling inside of me that something has gone askew,

«Oh no, I spy this one here is beginning to think for himself»

And from this angle, I see that she is a very muscle-girded female,

«I must stop this stubbornness,»

Fairly masculine arms,

«I will unleash my charm»

Farm boy’s hips, them’s good for breedin'.

He got down with all the others, but this one’s special.

He can do both — breathe and think.

And before I lose my grip,

I will make him get on up as I lash out at him,

And I say, lash out with a fierce wink.

What was I thinking?

I see my love truly now.

She’s common sense in a country dress,

And all this thinking’s making me digress,

She’s just asking us to…

Get a little higher/Oh my god

(repeat)

Перевод песни

Мен алты фут төрттемін, таразыдағы салмағым                           2           

Менің мінезім қызыл, адамдар мені тозақтан келген дейді

Жалқаулық өнерін мен жетілдірдім.

Мен барлық нәрседен ақша таптым, кейбіреулер мұны ашкөздік деп атауы мүмкін.

Сондықтан менде қажет нәрсені алу үшін осы кішкентай жоспарым бар,

Мен жүкті жүктеймін, ерлердің қалауына,

Біз шайқасып, қан ағып жатқанда, көгерген махаббаттың иісі болады,

Егер олар төсеніштеріне дейін тым жаңа болса, мен оларды айғайлаймын:

Бұл қатал сиыр/О, құдайым

(қайталау)

Барлық кеңестер ұсынылады, менің терім ауырады,

Мен оларға тиісуге емес, қарауға рұқсат етемін, мен ондай адам емеспін,

АҚШ-тың кез келген жеріндегі қаламыздың алаңындағы жарыс,

Сіздің белгіңіз бойынша, мырзалар, енді менің тәжімді кім әкеледі?

Біз кәмпит шоколадты аюларымызды, дудадтарды және пар-ферлерді әкелеміз,

Маған лайықты қанжығалар үшін олардың бәрі сұлулықта шебер емес,

Мен моральдық игілікпін, мен дебутанттың қажеттілігін алдым,

Мен олардың ұсынғанын ғана аламын, олар тізелерімен айқайлайды:

Бұл қатал сиыр/О, құдайым

(қайталау)

Жоқ олай емес, олай емес.

(қайталау)

Маған не істейтініңді білесің, мені төмендет.

Енді мен өзімді алаңда таптым, ақырындап төмен түсу керек,

Ол еуропалық музыка вундеркиндіндей жетекші қолын бұлғап тұр,

Барлығымызға жерге төмен түсуді айтады.

Айналамда ерлер де, әйелдер де бірдей төмендеп кеткенін байқадым.

Сосын тамағымда қылық шығып, көзімді бұлт басып,

Бірдеңе қисайып кеткендей, ішімде жаңа сезім пайда болады,

«Жоқ, мен мұнда оны тыңдай бастаймын»

Осы жағынан қарағанда, мен оның өте бұлшықетті әйел екенін көремін.

«Мен бұл қыңырлықты тоқтатуым керек»,

Өте еркектік қолдар,

«Мен сүйкімділігімді ашамын»

Фермерлік баланың жамбасы, олар өсіруге жақсы.

Ол басқалардың бәрімен бірге болды, бірақ бұл ерекше.

Ол екеуін де жасай алады - дем алып, ойланыңыз.

Қолымнан айырылмай тұрып,

Мен оған ренжіп жатқанда, мен оны орнынан тұрғызамын,

Мен айтамын: қатты көз қысып.

Мен не ойладым?

Мен өз махаббатымды қазір көремін.

Ол елдік киім киген парасатты,

Осы ойдың бәрі мені шектен тыс қалдырады,

Ол жай ғана бізден сұрап жатыр...

Сәл жоғарырақ болыңыз/О, құдай

(қайталау)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз