Төменде әннің мәтіні берілген Port Authority Band , суретші - Slim Cessna's Auto Club аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slim Cessna's Auto Club
We came in from Old Tehran
Landed on Ellis Island
And we were greeted by this
Worn and weary
One man band
And his bassoon
Was out of tune
And his bass drum thumped out of tune
We thought their kindness was o' so grand
To greet us with this port authority band
I came here on holiday (It's a Port Authority)
Then they sent us on our way (Meet the Port Authority)
They pushed us off Ellis Island (Flexin' their authority)
Blaming all our problems
Blame it on the Port Authority Band
They sent us to the doc’s exam
The doc’s a member in a one man band
He said we look skinny and sick
But we are just built like this
And he proclaimed that we had to leave
And he was flexing his authority
They pushed us back out into the bay
Banged his drum, as they say
I came here on holiday (it's a port authority)
Then they sent us on our way (meet the port authority)
They pushed us off Ellis Island (flexin' their authority)
Blaming all our problems
Blame it on the Port Authority Band
We went back to Old Tehran
And started up our own port band
But our dock sat in the desert plain
So no one, hell, no one ever came
Salute our country with our tears
Not even Moses will ever wander here
Our anchor does not weigh
This port, this port carries no authority
I came here on holiday (It's a Port Authority)
Then they sent us on our way (meet the Port Authority)
They pushed us off Ellis Island (flexin' their authority)
Blaming all our problems (blame it on authority)
I came here on holiday (it's a Port Authority)
Then they sent us on our way (meet the port authority)
They pushed us off Ellis Island (flexin' their authority)
Blaming all our problems
Blame it on the Port Authority Band
Біз ескі Тегераннан келдік
Эллис аралына қонды
Және бізді бұған қарсы алды
Тозған және шаршаған
Бір адамдық топ
Және оның фаготы
Күйсіз болды
Ал оның бас барабанының үні шықпай қалды
Біз олардың мейірімділігі өте керемет деп ойладық
Бізді осы порт авторитетімен сәлемдесу үшін
Мен мұнда демалысқа келдім (бұл порт органы)
Содан кейін олар бізді |
Олар бізді Эллис аралынан итеріп жіберді (өз билігін сынады)
Барлық проблемаларымызды кінәлау
Оны Port Authority тобында айыптаңыз
Олар бізді Doc's емтиханына жіберді
Док – бір адамдық топтың мүшесі
Ол біздің арық және ауру көрінетінімізді айтты
Бірақ біз осылай құрастырылғанбыз
Және ол біз кетуге мәжбүр болғанын жариялады
Ол өз билігін икемдеді
Олар бізді қайтадан шығанаққа итеріп жіберді
Олар айтқандай, барабанын соқты
Мен мұнда демалысқа келдім (бұл порт органы)
Содан кейін олар бізді жолға порт |
Олар бізді Эллис аралынан итеріп жіберді (билігін икемді)
Барлық проблемаларымызды кінәлау
Оны Port Authority тобында айыптаңыз
Біз ескі Тегеранға оралдық
Және өз порттық тобымызды бастады
Бірақ біздің айлақ шөл далада отырды
Сондықтан ешкім, тозақ, ешкім ешқашан келмеді
Елімізді көз жасымызбен құттықтаймыз
Бұл жерде тіпті Мұса да ешқашан адаспайды
Біздің зәкірдің салмағы жоқ
Бұл порт, бұл порттың өкілеттігі жоқ
Мен мұнда демалысқа келдім (бұл порт органы)
Содан кейін олар бізді жолға |
Олар бізді Эллис аралынан итеріп жіберді (билігін икемді)
Біздің барлық проблемаларымызды кінәлау (оны билікке кінәлі)
Мен мұнда демалысқа келдім (бұл порт органы)
Содан кейін олар бізді жолға порт |
Олар бізді Эллис аралынан итеріп жіберді (билігін икемді)
Барлық проблемаларымызды кінәлау
Оны Port Authority тобында айыптаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз