Төменде әннің мәтіні берілген The Ruler's Back , суретші - Slick Rick аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slick Rick
«Halt, who goes yonder?»
«It is I, sire, Richard of Nottingham»
«Well, speak up man, what is it?»
«News from the east, sire, Rick the Ruler has returned!»
Scratches: Stop Lyin'!
Gather 'round party goers as if your still livin'
And get on down to the old Slick rhythm
Now this one here is called the Ruler my dear
It’s a mere party booster that will set things clear
It’s a hundred percent proof from champions of truth
And if you feel you need spirit I’ll bring back your youth
Relax your mind, and folks unwind
And be kind to a rhythm that you hardly find
And off we go, let the trumpets blow
Well hold on, because the driver of the mission is a pro
The Ruler’s back
Now in these times, well, at least to me
There’s a lot of people out here tryin' to sound like Ricky D
Not tryin' to cause trouble cause it’s really a small thing
But they’re bitin' what I’m writin'
God it’s great being the king
Some sound alright, but then they act illy
Try conquering my crown and that’s really very silly
Now I’m not the type that gets upset
Try to disrespect folks just to earn respect
But learn this fact, whether white or black
I can’t get conquered in my style of rap
For jealousy and envy are dumb ones' tools
So Ricky says nothing, he keeps his cool
Revenge is not a mission that the Ruler’s on
Just forgiveness required for the wrong that’s done
So off we go, let the trumpets blow
And hold on, because the driver of the mission is a pro
The Ruler’s back
Scratches: Hit it!
Now one day when I was chillin' at this outside jam
I seen folks havin' a ball and plus clappin' their hands
To beats of records that conquer the streets
Like Pee Wee Herman and Clubhouse Treats
Girls was chillin', boys rule as usual
The slacks, the golds, the rings, I hope I’m not confusin' y’all
But everyone in the house looks smashin'
Fresh clothes on their butts and nothing out of fashion
And just when you thought nothing couldn’t get better
A news flash concealed in a bright yellow letter
A kid ran up to the mike and said «Alert, hear this,»
Cleared his crummy throat and then began to persist
He said «Hallelujah, kids hear this
The Ruler’s back and he’s here to assist»
So off we go, let the trumpets blow
And hold on because the driver of the mission is a pro
The Ruler’s back
Scratches: Stop Lyin'!
- Тоқта, ары қарай кім барады?
«Бұл менмін, сэр, Ноттингемдік Ричард»
«Жақсы, сөйлеңіз, бұл не?»
«Шығыстан хабар келді, сэр, билеуші Рик оралды!»
Сызаттар: өтірік айтуды тоқтатыңыз!
"Сіз әлі өмір сүріп жатқандай" кешке қатысушыларды жинаңыз
Ежелгі ырғағысына дейін түсіңіз
Енді мынаны Билеуші деп атайды, қымбаттым
Бұл жай ғана партияның жағдайын айқындайтын көмекші құрал
Бұл ақиқат чемпиондарының жүз пайыз дәлелі
Ал егер сізге рух керек деп ойласаңыз, мен сіздің жастық шағыңызды қайтарамын
Көңілдеріңізді босаңсытып, адамдар тынышталсын
Сіз әрең табатын ырғаққа мейірімді болыңыз
Ал біз кеттік, кернейлер тартылсын
Күте тұрыңыз, себебі миссияның жүргізушісі профессор
Әміршінің артына
Енді осындай кезде
Бұл жерде Рики Д сияқты сөйлеуге тырысатын адамдар көп
Қиындық тудыруға тырыспаңыз, себебі бұл өте кішкентай нәрсе
Бірақ олар менің жазғанымды тістеп жатыр
Құдай патша болу керемет
Кейбіреулер жақсы естіледі, бірақ кейін олар нашар әрекет етеді
Менің тәжімді жеңіп көріңіз, бұл өте ақымақтық
Енді мен ренжітетін адам емеспін
Құрметке ие болу үшін адамдарды құрметтемеуге тырысыңыз
Бірақ ақ немесе қара ма, осы фактіні біліңіз
Мен рэп стилімде жеңе алмаймын
Өйткені қызғаныш пен көреалмаушылық – мылқаулардың құралы
Сондықтан Рикки ештеңе айтпайды, салқындайды
Кек алу - бұл билеушінің миссиясы емес
Жасалған қателік үшін тек кешірім қажет
Біз кетеміз, кернейлер тартылсын
Күте тұрыңыз, себебі миссияның жүргізушісі кәсіби болған
Әміршінің артына
Сызаттар: Соқ!
Енді бір күні мен осы сырттағы кептеліске салқындадым
Мен адамдардың доп алып, қолдарын соғып жатқанын көрдім
Көшелерді бағындыратын жазбалар
Пи Ви Герман және Clubhouse Treats сияқты
Қыздар салқындаған, ал ұлдар әдеттегідей басқарады
Шалбарлар, алтындар, сақиналар, мен сізді шатастырмаймын деп үміттенемін
Бірақ үйдегілердің бәрі таңқаларлық көрінеді
Бөкселеріндегі жаңа киімдер және сәнден шыққан ештеңе жоқ
Сіз ештеңе жақсы болмайды деп ойлаған кезде
Ашық сары әріппен жасырылған жаңалық жарқылы
Бір бала микрофонға жүгіріп келіп: «Абайлаңыз, тыңдаңыз» деді.
Қытырлақ тамағын тазалап, тазалай бастады
Ол: «Халелуя, балалар мұны естіп жатыр
Билеуші артқа қолдау көрсетуге Билеуші
Біз кетеміз, кернейлер тартылсын
Күте тұрыңыз, себебі миссияның жүргізушісі кәсіби болған
Әміршінің артына
Сызаттар: өтірік айтуды тоқтатыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз