Teenage Love - Slick Rick

A teenage love, A teenage love

Don’t, don’t hurt me again

Hey sport, here’s a thought from the old school crew

A serious situation we all go through

It deals with your feelins, so hear what I say

It’s like a day when nothing seems to go your way

Bust this, two people, they really like each other

He says their’s no one else

And she claims there is no other

The feelins the same, and you receive a notion

To reveal your inner thoughts and deeply hidden emotions

(Chorus:4x)

Precious times, hopin they won’t end

Tell your mother bout your lover

Also your best friend

Ya mighty proud while your holdin their hand

Boys, yea that’s my woman, and girls, yeah that’s my man

This person brings a certain warmth to your heart

And everything seems so great at the start

For she loves him, and he also loves her

And it’s hard to turn back to who the person you were

But later on, problems start to occur

And the bond, which combines, y’all turns into a blur

For the feelins were the same, now here’s the score

You love them to much, and they don’t love you anymore

Is your attitude a number

Or because your not bein true

Or maybe they’re just plain sick of seein you

Word, now it might seem strange

You better take hints quick, and make the right change

(Chorus 4x)

See just when you swore the ball was rollin

They’re gone and part of your hearts been stolen

Get back on your feet with a hop and a skip

But no you’d rather go with this dead relationship

Hangin around and buyin them stuff

You see them every darn day yet don’t see them enoug

You follow them around and they claim your hawkin

When conversation comes you do all the talkin

Not to mention attention, we all need a bit

Beind your back their say yea he’s all up in my

They’re gtin sick of you and quite annonyed

And if you had plans for the future they’re now destroyed

You saw what was happenin and you still let it And if you ever let him make love to you girls you can forget it Sweetheart you been caught

An it’ll spread around town faster then you thought

Then breakup time an you receve the word

Yo this is from the heart and I know that part hurts

Get over it from now on don’t take short slick

If it’s not true love you shouldn’t deal with it Just think of your future and what is to come

And pay attention to the words in this song

They go

(Chorus 1x)

Do you know where you’re goin to Do you like the things life is showin you

Where are you goin to Do you know

Don’t hurt me again (8x)

(Chorus 4x)

(chorus 4x)

A teenage love, A teenage love

Don’t, don’t hurt me again

Hey sport, here’s a thought from the old school crew

A serious situation we all go through

It deals with your feelins, so hear what I say

It’s like a day when nothing seems to go your way

Bust this, two people, they really like each other

He says their’s no one else

And she claims there is no other

The feelins the same, and you receive a notion

To reveal your inner thoughts and deeply hidden emotions

(Chorus:4x)

Precious times, hopin they won’t end

Tell your mother bout your lover

Also your best friend

Ya mighty proud while your holdin their hand

Boys, yea that’s my woman, and girls, yeah that’s my man

This person brings a certain warmth to your heart

And everything seems so great at the start

For she loves him, and he also loves her

And it’s hard to turn back to who the person you were

But later on, problems start to occur

And the bond, which combines, y’all turns into a blur

For the feelins were the same, now here’s the score

You love them to much, and they don’t love you anymore

Is your attitude a number

Or because your not bein true

Or maybe they’re just plain sick of seein you

Word, now it might seem strange

You better take hints quick, and make the right change

(Chorus 4x)

See just when you swore the ball was rollin

They’re gone and part of your hearts been stolen

Get back on your feet with a hop and a skip

But no you’d rather go with this dead relationship

Hangin around and buyin them stuff

You see them every darn day yet don’t see them enough

You follow them around and they claim your hawkin

When conversation comes you do all the talkin

Not to mention attention, we all need a bit

Beind your back their say yea he’s all up in my

They’re gtin sick of you and quite annonyed

And if you had plans for the future they’re now destroyed

You saw what was happenin and you still let it And if you ever let him make love to you girls you can forget it Sweetheart you been caught

An it’ll spread around town faster then you thought

Then breakup time an you receve the word

Yo this is from the heart and I know that part hurts

Get over it from now on don’t take short slick

If it’s not true love you shouldn’t deal with it Just think of your future and what is to come

And pay attention to the words in this song

They go

(Chorus 1x)

Do you know where you’re goin to Do you like the things life is showin you

Where are you goin to Do you know

Don’t hurt me again (8x)

(Chorus 4x)

Жасөспірімдік махаббат, Жасөспірімдік махаббат

Болма, мені енді ренжітпе

Сәлем, спорт, ескі мектеп ұжымының ойы

Барлығымыз басынан өткеретін ауыр жағдай

Ол сіздің сезімдеріңізге қатысты, сондықтан менің айтқанымды  тыңдаңыз

Бұл сіздің жолыңызға ештеңе жоқ сияқты күн сияқты

Бұл екі адам, олар бір-бірін жақсы көреді

Ол олардың басқа ешкім жоқ дейді

Ол басқа ешкім жоқ деп мәлімдейді

Сезімдер бірдей және сіз түсінікті аласыз

Ішкі ойларыңыз бен терең жасырылған эмоцияларыңызды ашу

(Хор: 4x)

Қымбат уақыт, олар бітпейді деп үміттенемін

Анаңызға сүйіктіңіз туралы айтыңыз

Сондай-ақ сіздің ең жақсы досыңыз

Сіз олардың қолынан ұстаған кезде мақтанасыз

Ұлдар, иә, бұл менің әйелім, ал қыздар, иә, бұл менің  ерігім

Бұл адам жүрегіңізге белгілі бір жылу      береді

Бастапқыда бәрі керемет сияқты

Өйткені ол оны жақсы көреді, ол да оны жақсы көреді

Және сіз кім екеніңізге қайта оралу қиын

Бірақ кейінірек проблемалар                                                                                                                                                                                                                                                 қиындықтар

Ал біріктіретін байланыс бұлыңғырға айналады

Сезімдер бірдей болғандықтан, енді есеп

Сіз оларды қатты жақсы көресіз, ал олар енді сізді жақсы көрмейді

Сіздің көзқарасыңыз сан ба

Немесе себебі сіздің шындыққа жанаспайсыз

Немесе олар сізді көргенде қатты ренжіген болуы мүмкін

Word, енді біртүрлі болып көрінуі мүмкін

Кеңестерді тез қабылдап, дұрыс өзгертуді жасағаныңыз жөн

(Хор 4х)

Қараңызшы, сіз допты айналдырды деп ант еткен кезде

Олар жоғалып, жүректеріңіздің бір бөлігі ұрланды

Секіру және секіру арқылы аяғыңызға тұрыңыз

Бірақ сіз бұл өлі қарым-қатынастан кеткеніңіз жөн

Қону және оларға заттар сатып алу

Сіз оларды күн сайын көресіз, бірақ оларды жеткілікті көрмейсіз

Сіз олардың соңынан еріп жүресіз, олар сіздің сұңқарыңызды талап етеді

Әңгімелесу келгенде барлық әңгімені сіз жасайсыз

Назар аударбау үшін бәрімізге аздап қажет

Сіздің арқаңызда олар иә, ол менің қолымда екенін айтады

Олар сізден қатты ренжіп, ренжіді

Ал болашаққа жоспарларыңыз болса, олар қазір жойылды

Сіз не болғанын көрдіңіз, ал сіз оны әлі де жібердіңіз, егер сіз оны қыздарыңызға сүйсеңіз, сіз оны қызықтыратын болсаңыз, оны ұмытып кетуге болады

Ол қалаға сіз ойлағаннан тезірек таралады

Содан кейін үзіліс уақыты, сіз сөзді қанағаттандырасыз

Бұл шын жүректен шыққан және мен оның ауыратынын білемін

Оған қазірден бас тартуға болмайды

Шынайы махаббат болмаса, онымен айналыспау керек Болашағыңызды                                                                    

Және осы әндегі сөздерге назар аударыңыз

Олар кетті

(Хор 1x)

Сіз өзіңіздің қайда барғаныңызды білесіз бе, сізге өміріңіз сізге көрсеткендей

Сіз қайда бара жатырсыз   білесіз бе

Мені енді ренжітпе (8x)

(Хор 4х)

(хор 4х)

Жасөспірімдік махаббат, Жасөспірімдік махаббат

Болма, мені енді ренжітпе

Сәлем, спорт, ескі мектеп ұжымының ойы

Барлығымыз басынан өткеретін ауыр жағдай

Ол сіздің сезімдеріңізге қатысты, сондықтан менің айтқанымды  тыңдаңыз

Бұл сіздің жолыңызға ештеңе жоқ сияқты күн сияқты

Бұл екі адам, олар бір-бірін жақсы көреді

Ол олардың басқа ешкім жоқ дейді

Ол басқа ешкім жоқ деп мәлімдейді

Сезімдер бірдей және сіз түсінікті аласыз

Ішкі ойларыңыз бен терең жасырылған эмоцияларыңызды ашу

(Хор: 4x)

Қымбат уақыт, олар бітпейді деп үміттенемін

Анаңызға сүйіктіңіз туралы айтыңыз

Сондай-ақ сіздің ең жақсы досыңыз

Сіз олардың қолынан ұстаған кезде мақтанасыз

Ұлдар, иә, бұл менің әйелім, ал қыздар, иә, бұл менің  ерігім

Бұл адам жүрегіңізге белгілі бір жылу      береді

Бастапқыда бәрі керемет сияқты

Өйткені ол оны жақсы көреді, ол да оны жақсы көреді

Және сіз кім екеніңізге қайта оралу қиын

Бірақ кейінірек проблемалар                                                                                                                                                                                                                                                 қиындықтар

Ал біріктіретін байланыс бұлыңғырға айналады

Сезімдер бірдей болғандықтан, енді есеп

Сіз оларды қатты жақсы көресіз, ал олар енді сізді жақсы көрмейді

Сіздің көзқарасыңыз сан ба

Немесе себебі сіздің шындыққа жанаспайсыз

Немесе олар сізді көргенде қатты ренжіген болуы мүмкін

Word, енді біртүрлі болып көрінуі мүмкін

Кеңестерді тез қабылдап, дұрыс өзгертуді жасағаныңыз жөн

(Хор 4х)

Қараңызшы, сіз допты айналдырды деп ант еткен кезде

Олар жоғалып, жүректеріңіздің бір бөлігі ұрланды

Секіру және секіру арқылы аяғыңызға тұрыңыз

Бірақ сіз бұл өлі қарым-қатынастан кеткеніңіз жөн

Қону және оларға заттар сатып алу

Сіз оларды күн сайын көресіз, бірақ оларды жеткіліксіз көресіз

Сіз олардың соңынан еріп жүресіз, олар сіздің сұңқарыңызды талап етеді

Әңгімелесу келгенде барлық әңгімені сіз жасайсыз

Назар аударбау үшін бәрімізге аздап қажет

Сіздің арқаңызда олар иә, ол менің қолымда екенін айтады

Олар сізден қатты ренжіп, ренжіді

Ал болашаққа жоспарларыңыз болса, олар қазір жойылды

Сіз не болғанын көрдіңіз, ал сіз оны әлі де жібердіңіз, егер сіз оны қыздарыңызға сүйсеңіз, сіз оны қызықтыратын болсаңыз, оны ұмытып кетуге болады

Ол қалаға сіз ойлағаннан тезірек таралады

Содан кейін үзіліс уақыты, сіз сөзді қанағаттандырасыз

Бұл шын жүректен шыққан және мен оның ауыратынын білемін

Оған қазірден бас тартуға болмайды

Шынайы махаббат болмаса, онымен айналыспау керек Болашағыңызды                                                                    

Және осы әндегі сөздерге назар аударыңыз

Олар кетті

(Хор 1x)

Сіз өзіңіздің қайда барғаныңызды білесіз бе, сізге өміріңіз сізге көрсеткендей

Сіз қайда бара жатырсыз   білесіз бе

Мені енді ренжітпе (8x)

(Хор 4х)