I'll Take You There - Sleeping With Sirens, Shayley Bourget
С переводом

I'll Take You There - Sleeping With Sirens, Shayley Bourget

Альбом
Feel
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240350

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Take You There , суретші - Sleeping With Sirens, Shayley Bourget аудармасымен

Ән мәтіні I'll Take You There "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Take You There

Sleeping With Sirens, Shayley Bourget

Оригинальный текст

Even if there’s nowhere left to go

I’ll take you there, I’ll take you there

And if it ever feels like there is nowhere left to turn

I’ll take you there

Always be there

Please take me there

I’ve watched myself struggle with this fear of falling down

'Cause I’ve seen a silhouette of me who is this stranger I’ve become

Who is this man that I’ve become?

Even if there’s nowhere left to go

I’ll take you there

I’ll take you there

And if it ever feels like there is nowhere left to turn

I’ll take you there

Always be there

Please take me there

I lost myself

I questioned if I had the strength to move

'Cause I get up and then I fall back down

I look up and there’s nobody around

It’s quiet and I hate the sound

So quiet and I hate the sound

How could I let myself come to this?

I’ll take one more drink and then I’ll be dismissed

I’m left to walk this world alone

I like it better on my own

For all the things I’ve done

Who is this man that I’ve become?

Even if there’s nowhere left to go

I’ll take you there

I’ll take you there

And if it ever feels like there is nowhere left to turn

I’ll take you there

Always be there

Please take me there

This heart of mine is all for it

Don’t be so ignorant

I wanna be your very best intentions, babe

Even if there’s nowhere left to go

I’ll take you there

I’ll take you there

And if it ever feels like there is nowhere left to turn

I’ll take you there

Always be there

Please take me there

Even if there’s nowhere left to go

I’ll take you there

I’ll take you there

And if it ever feels like there is nowhere left to turn

I’ll take you there

Always be there

Please take me there

Перевод песни

Баратын жер қалмаса да

Мен сені сонда апарамын, мен сені сонда апарамын

Егер ол ешқашан өзіңіз сияқты сезінсе, бұрылудың ешқайсысы жоқ

Мен сені сонда апарамын

Әрқашан бар болыңыз

Өтінемін, мені сол жерге апарыңыз

Мен құлап қаламын деген қорқынышпен күрескенімді көрдім

'Себебі мен бұл бейтаныс тұлғаның силуэтімді  көрдім мен болдым 

Мен болған бұл адам кім?

Баратын жер қалмаса да

Мен сені сонда апарамын

Мен сені сонда апарамын

Егер ол ешқашан өзіңіз сияқты сезінсе, бұрылудың ешқайсысы жоқ

Мен сені сонда апарамын

Әрқашан бар болыңыз

Өтінемін, мені сол жерге апарыңыз

Мен өзімді жоғалттым

Егер мен күш-қуатым болса, мен сұрадым

Себебі мен тұрамын сосын қайта құлаймын

Мен бағамды қарасам , айналамда ешкім жоқ

Ол тыныш, мен дыбысты жек көремін

Тыныш, мен дыбысты жек көремін

Мен бұған қалай келуге рұқсат ете аламын?

Мен тағы бір сусын ішемін, содан кейін жұмыстан шығамын

Мен бұл әлемде жалғыз жүруге қалдым

Маған ұнайды

Мен жасаған барлық нәрселер үшін

Мен болған бұл адам кім?

Баратын жер қалмаса да

Мен сені сонда апарамын

Мен сені сонда апарамын

Егер ол ешқашан өзіңіз сияқты сезінсе, бұрылудың ешқайсысы жоқ

Мен сені сонда апарамын

Әрқашан бар болыңыз

Өтінемін, мені сол жерге апарыңыз

Менің бұл жүрегім барлығы ол үшін

Сонша надан болмаңыз

Мен сенің ең жақсы ниетің болғым келеді, балақай

Баратын жер қалмаса да

Мен сені сонда апарамын

Мен сені сонда апарамын

Егер ол ешқашан өзіңіз сияқты сезінсе, бұрылудың ешқайсысы жоқ

Мен сені сонда апарамын

Әрқашан бар болыңыз

Өтінемін, мені сол жерге апарыңыз

Баратын жер қалмаса да

Мен сені сонда апарамын

Мен сені сонда апарамын

Егер ол ешқашан өзіңіз сияқты сезінсе, бұрылудың ешқайсысы жоқ

Мен сені сонда апарамын

Әрқашан бар болыңыз

Өтінемін, мені сол жерге апарыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз