All My Heart - Sleeping With Sirens
С переводом

All My Heart - Sleeping With Sirens

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279290

Төменде әннің мәтіні берілген All My Heart , суретші - Sleeping With Sirens аудармасымен

Ән мәтіні All My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All My Heart

Sleeping With Sirens

Оригинальный текст

There’s so many things that I could say

But I’m sure it would come out all wrong

You’ve got something that I can’t explain

Still I try and try and let you know

Summer we spent, one could never forget

Looking for any kind of reason to escape all the mess

That we thought is what made us Ain’t it funny now, we can see

We’re who we’re meant to be.

You still have all of my, x2

You still have all of my heart, oh!

There’s so many things left to say

I could have been better and stronger for you and me You always make me feel okay

Those late summers we may stay up talking all night

I ask, «You think we’ll ever make it?»

You say, «I'm sure, if it’s right.»

And it’s funny to think how stupid I used to be Hope you always believe.

You still have all of my, x2

You still have all of my heart.

Let them talk and talk and talk

Let them say what they want

We will laugh at the thought;

they don’t know what we got

Every year that goes by, a year older we are

You’ll still be beautiful then, bless your beautiful heart.

We’ll talk and talk and talk

How crazy it seems

We can waste our whole lives helplessly

Just patiently waiting for a love like you and me For a love.

You still have all of my, x2

You still have all of my heart.

Перевод песни

Мен айта алатын көптеген нәрсе бар

Бірақ бәрі дұрыс емес болатынына сенімдімін

Сізде мен түсіндіре алмайтын бір нәрсе бар

Мен әлі де тырысып, көруге тырысамын

Біз                                                                                                                                                                                                                         | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |на | | | | | | |

Барлық тәртіпсіздіктен қашу үшін кез келген  себеп  іздеу

Біз ойлағанымыз деп ойладық, біз қазір бұл күлкілі емес, көре аламыз

Біз болу керек кісіміз.

Сізде әлі барлығым бар, x2

Менің жүрегім әлі де сенде, о!

Айтуға көп нәрсе қалды

Мен сен үшін жақсы және мықты болар едім, ал мен сені әрдайым жақсы сезінесің

Жаздың аяғында түні бойы сөйлесіп қалуымыз мүмкін

Мен: «Біз оны ешқашан жасаймыз деп ойлайсыз ба?» - деп сұраймын.

Сіз: «Дұрыс болса, сенімдімін» дейсіз.

Мен сені қалай сендіретінімді ойлайтыным қызықты.

Сізде әлі барлығым бар, x2

Менің жүрегім әлі де сенде.

Олар сөйлеп, сөйлесіп, сөйлессін

Олар қалағанын айтсын

Біз ойға күлеміз;

олар біздің не алғанымызды білмейді

Жыл сайын біз бір жасқа толатынымыз

Сол кезде әлі де сұлу боласыз, әдемі жүрегіңізді жарылқаңыз.

Біз сөйлесеміз, сөйлесеміз және сөйлесеміз

Бұл қандай ақылсыз сияқты

Біз өмірімізді дәрменсіз түрде босқа өткізе аламыз

Сіз бен біз сияқты махаббатты шыдамдылықпен күтемін.Махаббат үшін.

Сізде әлі барлығым бар, x2

Менің жүрегім әлі де сенде.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз