Төменде әннің мәтіні берілген Climb Up On My Music , суретші - Sixto Rodriguez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sixto Rodriguez
Have you ever had a fever,
From a bitter-sweet refrain,
Have you ever kissed the sunshine,
Walked between the rain.
Well, just climb up on my music,
And my songs will set you free,
Well, just climb up on my music,
And from there jump off with me.
Well, there was a girl named Christmas,
Did I tell ya she drank gold,
She wasn’t very hard to capture,
But she was rather hard to hold.
Well, just climb up on my music,
And my songs will set you free,
Well, just climb up on my music,
And from there jump off with me.
Have you ever been in darkness,
And your mind could find no peace,
When you woke up after midnight,
Found your swans had turned to geese.
Well, just climb up on my music,
And my songs will set you free,
Well, just climb up on my music,
And from there jump off with me.
Сізде қызба болды ма,
Ащы-тәтті қайшылықтан,
Күн шуағын сүйіп көрдің бе,
Жаңбырдың арасында жүрді.
Жақсы, менің музыкамға көтеріліп,
Менің әндерім сені азат етеді,
Жақсы, менің музыкамға көтеріліп,
Сол жерден менімен бірге секір.
Рождество деген қыз болды.
Мен айттым ба, ол алтын ішеді,
Оны түсіру қиын болған жоқ,
Бірақ оны ұстау өте қиын болды.
Жақсы, менің музыкамға көтеріліп,
Менің әндерім сені азат етеді,
Жақсы, менің музыкамға көтеріліп,
Сол жерден менімен бірге секір.
Қараңғыда болдың ба,
Сіздің ойыңыз тыныштық таба алмады,
Түн ортасынан кейін оянғанда,
Аққуларыңыз қазға айналғанын байқадым.
Жақсы, менің музыкамға көтеріліп,
Менің әндерім сені азат етеді,
Жақсы, менің музыкамға көтеріліп,
Сол жерден менімен секіріңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз