Straightjacket - Sirens, Sailors
С переводом

Straightjacket - Sirens, Sailors

Альбом
Skeletons
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259290

Төменде әннің мәтіні берілген Straightjacket , суретші - Sirens, Sailors аудармасымен

Ән мәтіні Straightjacket "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Straightjacket

Sirens, Sailors

Оригинальный текст

I am the maniac that lives inside your mindlessness

You think you’re crazy but truthfully I’m the one that is

Some people can’t tell the difference

They question themselves and their entire existence

I am on the brink, on the brink of insanity

Blurring the lines of fiction and reality

I am on the brink, on the brink of insanity

This is the beginning of my end

A single idea leads me straight to the edge

My unhealthy obsession

Poisoned by the possession

I’m trying

I’m trying to erase, I’m trying to forget

I need to forget

I need to escape from this prison in my head

From this prison in my head

I feel lost with nowhere to turn

What did I do to ever deserve

This never-ending nightmare

This constant burden that I bear

I am on the brink, on the brink of insanity

Blurring the lines of fiction and reality

I am on the brink, on the brink of insanity

I’m trying

I’m trying to erase, I’m trying to forget

I’m trying to forget

I need to escape from this prison in my head

From this prison in my head

For as long as I live, for as long as I breathe

I’ll always be my own worst enemy

For as long as I live, for as long as I breathe

I’ll always be my own worst enemy

I’ll always be my own worst enemy

Pick it up!

I’m trying

I’m trying to erase, I’m trying to forget

I’m trying to forget

I need to escape from this prison in my head

From this prison in my head

Перевод песни

Мен сенің санасыздықтың ішінде өмір сүретін маньякпын

Сіз өзіңізді жынды деп ойлайсыз, бірақ шынында да менмін

Кейбір адамдар айырмашылықты айта алмайды

Олар өздеріне және бүкіл өміріне күмән келтіреді

Мен жағалда               е                                                 жынды                     

Фантастика мен шындықтың сызығын бұлдырату

Мен жағалда               е                                                 жынды                     

Бұл менің соңымның басталуы

Бір идея мені тура жиекке апарады

Менің денсаулықсыз әуестігім

Иеден  уланған

Мен тырысып жатырмын

Мен өшіруге  тырысамын                       тырыс           тырысамын

Мен ұмытуым керек

Мен осы түрмеден басымнан қашып кетуім керек

Менің басымда осы түрмеден 

Мен                               |

Мен бұған лайық болу үшін не істедім

Бұл бітпейтін қорқыныш

Бұл мен көтеретін тұрақты жүк

Мен жағалда               е                                                 жынды                     

Фантастика мен шындықтың сызығын бұлдырату

Мен жағалда               е                                                 жынды                     

Мен тырысып жатырмын

Мен өшіруге  тырысамын                       тырыс           тырысамын

Мен ұмытуға  тырысамын

Мен осы түрмеден басымнан қашып кетуім керек

Менің басымда осы түрмеден 

Мен өмір сүргенше, дем алғанша, мен үшін

Мен әрқашан өзімнің ең қас жауым болып қала беремін

Мен өмір сүргенше, дем алғанша, мен үшін

Мен әрқашан өзімнің ең қас жауым болып қала беремін

Мен әрқашан өзімнің ең қас жауым болып қала беремін

Оны алыңыз!

Мен тырысып жатырмын

Мен өшіруге  тырысамын                       тырыс           тырысамын

Мен ұмытуға  тырысамын

Мен осы түрмеден басымнан қашып кетуім керек

Менің басымда осы түрмеден 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз