No Light Without A Dark - Sirens, Sailors
С переводом

No Light Without A Dark - Sirens, Sailors

Альбом
Wasteland - EP
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249430

Төменде әннің мәтіні берілген No Light Without A Dark , суретші - Sirens, Sailors аудармасымен

Ән мәтіні No Light Without A Dark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Light Without A Dark

Sirens, Sailors

Оригинальный текст

Another day lost, another week wasted, another month gone, another year fading

away.

How can I dream if I don’t ever sleep?

When does it pay off?

I’m sick of waiting.

When do I become everything that I’ve wanted to be?

How can I dream if I don’t ever sleep?

Tonight, I just stare into the dark and hope there’s a light that will lead me

to the answers for all of the questions I’m asking inside.

Gone away, are all of the things that we used to say, and never again will I

feel this way.

This is last time you’ll hear me say, «it's not okay».

This is my life, it’s what I make it.

This is my time, it’s now or it’s never for me.

How can I dream if I don’t ever sleep?

Tonight, I just stare into the dark and hope there’s a light.

I hope there’s a light on the other side.

As I sink my hands into the sands of time, keep moving forward, keep moving

forward.

Gone away, are all of the things that we used to say, and never again will I

feel this way.

This is the last time you’ll hear me say, «it's not okay».

Yesterday, is just a memory that fades away.

I’m so sick of just living day by day.

This is the last time you’ll hear me say, «I'm not okay».

How can I dream if I don’t ever sleep?

Перевод песни

Тағы бір күн жоғалды, тағы бір апта бос өтті, тағы бір ай өтті, тағы бір жыл өтті

алыс.

Ұйықтамасам, қалай түстей аламын?

Ол қашан өтеледі?

Күтуден шаршадым.

Мен қашан болғым келетін бәріне боламын?

Ұйықтамасам, қалай түстей аламын?

Бүгін түнде мен қараңғыға қарап, мені жетелейтін жарық бар деп үміттенемін

Мен іштегі барлық сұрақтардың жауаптарына .

Біз айтып жүрген сөздердің бәрі кетті, мен енді ешқашан айтпаймын

осылай сезін.

Мені соңғы рет естисіз, «жақсы емес».

Бұл менің өмірім, мен оны жасаймын.

Бұл менің уақытым, қазір де, бұл мен үшін ешқашан емес.

Ұйықтамасам, қалай түстей аламын?

Бүгін түнде мен қараңғыға қарап, жарық бар деп үміттенемін.

Арғы жағында шам бар деп үміттенемін.

Мен қолымды уақыт құмына батқан        алға жүре  жүре бер, жүре бер

алға.

Біз айтып жүрген сөздердің бәрі кетті, мен енді ешқашан айтпаймын

осылай сезін.

Бұл менің естігенде, «бұл жақсы емес».

Кешегі күн өшіп қалатын естелік.

Мен күн сайын өмір сүруден қатты шаршадым.

«Мен жақсы емеспін» дегенді естігеніңіз туралы соңғы рет.

Ұйықтамасам, қалай түстей аламын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз