Төменде әннің мәтіні берілген Elle n'a pas mon temps , суретші - Singuila аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Singuila
Elle avait l’air bien, elle avait l’air bonne
Ses yeux disaient «faut que tu me déboutonnes»
Oh ouais
J’ai fait ronronner la lionne
Tu connais, j’me disais qu’un jour faudra que j’lui redonne
Faudra que j’lui redonne
J’ai envoyé un petit sage-mé
Pour faire office de SAV
Au cas où j’veux me la retaper
Agent dormant, dossier classé
Elle a lu mes petits sages-mé
A répondu longtemps après
C’est quelle façon d’me négliger?
Ça m’a un peu déboussolé
Non, elle n’a pas mon temps cette fille-là
(Elle n’a pas mon temps)
Même pas un rappel, pas de-spee sur moi
(Elle n’a pas mon temps)
J’ai connu des go' beaucoup mieux, qu’est-ce qu’elle croit?
(Elle n’a pas mon temps)
Bah qu’elle fasse sa belle, d’toutes façons, je mens pas
(Elle n’a pas mon temps)
Vu qu’elle n’a pas mon temps
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Vu qu’elle n’a pas mon temps
J’ai vu qu’elle a pris un beau cul, cette conne
Je l’avais zappée mais je me réabonne
Oh ouais
Je prends sur moi, je charbonne
Oh ouais
Pour qu’elle en bave quand j’inverserai la donne
J’dois inverser la donne
J’ai renvoyé des petits sages-mé
Sans jouer le chien affamé
Sa passion, je dois la réveiller
Mon nom, j’vais le lui faire chanter
Elle a lu mes petits sages-mé
A répondu longtemps après
C’est quelle façon d’me négliger?
Ça m’a un peu déboussolé
Non, elle n’a pas mon temps cette fille-là
(Elle n’a pas mon temps)
Même pas un rappel, pas de-spee sur moi
(Elle n’a pas mon temps)
J’ai connu des go' beaucoup mieux, qu’est ce qu’elle croit?
(Elle n’a pas mon temps)
Bah qu’elle fasse sa belle, d’toutes façons, je mens pas
(Elle n’a pas mon temps)
Vu qu’elle n’a pas mon temps
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Vu qu’elle n’a pas mon temps
Je crois qu’elle aime se payer ma tête
Je crois qu’elle aime se payer ma tête
Découper mes rêves à la machette
Découper mes rêves à la machette
Cette petite me fait cogiter
Ses phases ne font que m’exciter
Mon égo, elle l’a caillassé
J’ai le seum, j’dois la re-tamponner
Cette petite me fait (cogiter)
Ses phases ne font que (m'exciter)
Mon égo, elle l’a (caillassé)
J’ai le seum, je dois la (re-tamponner)
Non, elle n’a pas mon temps cette fille-là
(Elle n’a pas mon temps)
Même pas un rappel, pas de-spee sur moi
(Elle n’a pas mon temps)
J’ai connu des go' beaucoup mieux, qu’est ce qu’elle croit?
(Elle n’a pas mon temps)
Bah qu’elle fasse sa belle, d’toutes façons, je mens pas
(Elle n’a pas mon temps)
Vu qu’elle n’a pas mon temps
Ол жақсы көрінді, ол жақсы көрінді
Оның көздері «сен мені шешуің керек» деді
О иә
Мен арыстанды ырылдаттым
Білесің бе, мен оған бір күні қайтаруым керек дедім
Мен оны қайтаруым керек
Мен кішкентай данышпан жібердім
Сатудан кейінгі қызмет ретінде әрекет ету
Мен оны түзеткім келген жағдайда
Sleeper агенті, файл жабық
Ол менің кішкентай данагөйлерімді оқыды
Көп ұзамай жауап берді
Мені елеусіз қалдырудың жолы қандай?
Бұл мені біраз шатастырды
Жоқ, ол қызда менің уақытым жоқ
(Оның менің уақытым жоқ)
Тіпті кері қоңырау да емес, маған түк те емес
(Оның менің уақытым жоқ)
Мен баруды әлдеқайда жақсы білдім, ол не ойлайды?
(Оның менің уақытым жоқ)
Жарайды, әдемі болып көрінсін, бәрібір өтірік айтпаймын
(Оның менің уақытым жоқ)
Өйткені оның менің уақытым жоқ
Ой ой
Ой-ой-ой, о-о-о
Өйткені оның менің уақытым жоқ
Мен оның жақсы есекті, әлгі қаншықты алғанын көрдім
Мен оны өткізіп жібердім, бірақ қайта жазылудамын
О иә
Мен мұны өзіме аламын, мен біріктіремін
О иә
Мен мәміледен бас тартқанда оның дірілдеп кетуі үшін
Мен оны кері қайтаруым керек
Мен кішкентай данышпандарды жібердім
Аш ит ойнамай
Оның құмарлығы, мен оны оятуым керек
Менің атым, мен оны әндетемін
Ол менің кішкентай данагөйлерімді оқыды
Көп ұзамай жауап берді
Мені елеусіз қалдырудың жолы қандай?
Бұл мені біраз шатастырды
Жоқ, ол қызда менің уақытым жоқ
(Оның менің уақытым жоқ)
Тіпті кері қоңырау да емес, маған түк те емес
(Оның менің уақытым жоқ)
Мен барғаным дұрыс болды, ол не ойлайды?
(Оның менің уақытым жоқ)
Жарайды, әдемі болып көрінсін, бәрібір өтірік айтпаймын
(Оның менің уақытым жоқ)
Өйткені оның менің уақытым жоқ
Ой ой
Ой-ой-ой, о-о-о
Өйткені оның менің уақытым жоқ
Менің ойымша, ол менімен араласқанды ұнатады
Менің ойымша, ол менімен араласқанды ұнатады
Менің армандарымды сойылмен кесіңіз
Менің армандарымды сойылмен кесіңіз
Бұл қыз мені ойландырады
Оның фазалары мені тек толғандырады
Менің эго, ол оны шайқады
Менде май бар, мен оны қайтадан шайып алуым керек
Бұл кішкентай қыз мені (ойлайды)
Оның тек фазалары (мені қосыңыз)
Менің эго, ол (таспен ұрды)
Менде май бар, менде (қайтадан алу керек)
Жоқ, ол қызда менің уақытым жоқ
(Оның менің уақытым жоқ)
Тіпті кері қоңырау да емес, маған түк те емес
(Оның менің уақытым жоқ)
Мен барғаным дұрыс болды, ол не ойлайды?
(Оның менің уақытым жоқ)
Жарайды, әдемі болып көрінсін, бәрібір өтірік айтпаймын
(Оның менің уақытым жоқ)
Өйткені оның менің уақытым жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз