Senza te - Silvia Salemi

Senza te, non è cambiato assolutamente niente per me

senza te, il mondo gira come prima, la differenza dov'è?

a parte il dolore che

c'è… a parte il dolore che c'è!

Senza te la vita scorre come prima, anzi forse meglio per me, (coro «forse è meglio?»)

senza te le amiche dicono «però… l’hai presa bene eh!!!»

non sanno il dolore che c'è, non sanno il dolore

Sono figlia di un mondo nuovo,

dal momento che mi ritrovo libera

all’improvviso libera,

Non la voglio una storia nuova, no

tempi duri per chi ci prova… libera,

mai stata così libera, libera, libera, libera

Di partire, tornare, di uscire e rientrare la notte,

di cantare, ballare, cantare e ballare da sola, da sola, da sola, da sola

senza te non è cambiato assolutamente niente per me,

a parte il dolore che c'è, a parte il dolore che c'è senza te

«Però l’ha presa bene… eh?»

(coro)

Sono figlia di un mondo nuovo

dal momento che adesso vivo libera,

mai stata così libera,

ma chi la vuole una storia nuova, chi

questa sera mangio due uova… libera,

è bello essere libera, libera, libera, libera

Di guardare, parlare, sentire, fermarsi a gridare,

e ballare, ballare, ballare per tutta la notte, che bella notte

Senza te non è cambiato assolutamente niente per me,

senza te la vita scorre come prima

anzi forse, meglio per me

a parte il dolore che c'è, a parte il dolore che c'è

a parte il dolore che c'è senza te

Сенсіз мен үшін ештеңе өзгерген жоқ

сенсіз дүние бұрынғыдай айналады, айырмашылығы қайда?

бұл ауырсынудан басқа

бар ... ауырсынудан басқа бар!

Сенсіз өмір бұрынғыдай жалғасады, бәлкім мен үшін жақсырақ шығар, (хормен «мүмкін бұл жақсырақ?»)

сенсіз достар "бірақ ... сен оны жақсы қабылдадың !!!"

олар ауыртпалықты білмейді, олар азапты білмейді

Мен жаңа әлемнің қызымын,

өйткені мен өзімді еркін сезінемін

кенеттен бос,

Мен жаңа оқиғаны қаламаймын, жоқ

тырысатындар үшін қиын уақыт ... тегін,

ешқашан соншалықты еркін, еркін, еркін, еркін болған емес

Кету, қайту, түнде шығу, қайту,

жалғыз, жалғыз, жалғыз, жалғыз ән айту, билеу, ән айту және билеу

сенсіз мен үшін ештеңе өзгерген жоқ,

бар азаптан бөлек, сенсіз азаптан басқа

«Бірақ ол жақсы қабылдады... иә?»

(хор)

Мен жаңа әлемнің қызымын

Енді мен еркін өмір сүремін,

ешқашан соншалықты еркін болмаған,

бірақ кім жаңа тарихты қалайды, кім

бүгін түнде мен екі жұмыртқа жеймін ... тегін,

еркін, еркін, еркін, еркін болған жақсы

Қарау, сөйлеу, есту, тоқтату және айқайлау,

және түні бойы билеп, билеп, билеп, қандай тамаша түн

Сенсіз мен үшін ештеңе өзгерген жоқ,

сенсіз өмір бұрынғыдай жалғаса береді

Мен үшін жақсырақ шығар

бар ауырудан бөлек, бар ауырудан бөлек

сенсіз болған азаптан басқа