Төменде әннің мәтіні берілген Il mio mondo nuovo , суретші - Silvia Salemi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silvia Salemi
Voglia di crescere, di andare via
via dalle strade che conosco…
curiosa, decisa a cercare
l mio mondo nuovo
il mio mondo nuovo
Vado a capire cosa ho dentro di me
devo guidare il mio destino
a passi leggeri, leggeri
verso un mondo nuovo
il mio mondo nuovo
il mio mondo nuovo
E forse sbaglierò… ma chi non sbaglia mai
solo chi resta sempre lì a guardare
gli altri che… fanno un volo nuovo
verso un mondo nuovo
dentro un mondo nuovo
Forse domani poi ritorno qui
qui nel mio punto di partenza
ma oggi io ci provo
e prima o poi lo trovo, il mio mondo nuovo
Өсемін, кеткің келеді
Мен білетін көшелерден алыс ...
білуге құштар, ізденуге бел буады
менің жаңа әлемім
менің жаңа әлемім
Мен ішімде не бар екенін түсінемін
Мен өз тағдырыма бағыт беруім керек
жеңіл қадамдармен, жеңіл
жаңа әлемге қарай
менің жаңа әлемім
менің жаңа әлемім
Мүмкін мен қателесетін шығармын ... бірақ кім ешқашан қателеспейді
әрқашан қарауға болатын адамдар ғана
басқалары... жаңа рейс жасайтындар
жаңа әлемге қарай
жаңа әлемге
Мүмкін ертең осында қайтатын шығармын
мұнда менің бастапқы нүктемде
бірақ бүгін мен тырысамын
мен оны ерте ме, кеш пе, менің жаңа әлемімді табамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз