Төменде әннің мәтіні берілген Nirgendwer , суретші - Sierra Kidd аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sierra Kidd
Aaaah
Aaaah
(Alles, Alles) Alles gelogen, alles gesagt
Ich bin ehrlich, würd' Gott zu mir sprechen, würd' ich sagen
«Brauchst du noch jemanden da oben?
Bin sofort da»
Sie sagen zu mir «Du bist so arrogant, denn du hilfst niemand'»
Doch ich muss erst meinen eigenen Weg geh’n
Um anderen sagen zu können, wo lang — Sonst verlier‘ ich mich wieder
Ich tu', als verletzen die Wörter mich kaum
Egal, was ich versucht hab, sie hören nicht auf
Gib mir ein bisschen mehr Zeit, ich bin viel zu allein
Alles um mich ist kalt, komm, wir frieren uns reich
Ich bin irgendwo, Nirgendwer — Nirgend-Nirgendwer
Ich bin irgendwo, Nirgendwer — Nirgend-Nirgendwer
Gib mir bisschen mehr Zeit, ich bin viel zu allein
Alles um mich ist kalt, komm, wir frieren uns reich
Ich bin irgendwo, Nirgendwer
Nirgendwer
Alles gesagt, alles gelogen — Ich bin ehrlich
Jeder um mich ist sich nur am entfern', bist du einmal am Boden
Jeder von uns will nach oben, mein Kopf voll, die Phantasie platzt
Nimm einen letzten Zug und ich zieh' ab — Aufgeben?
Niemals
Zeig allen ein letztes Mal, dass ich es verdient hab, alles tiefschwarz
Ich tu', als verletzen die Wörter mich kaum
Egal, was ich versucht hab, sie hören nicht auf
Gib mir ein bisschen mehr Zeit, ich bin viel zu allein
Alles um mich ist kalt, komm, wir frieren uns reich
Ich bin irgendwo, Nirgendwer — Nirgend-Nirgendwer
Ich bin irgendwo, Nirgendwer — Nirgend-Nirgendwer
Gib mir bisschen mehr Zeit, ich bin viel zu allein
Alles um mich ist kalt, komm, wir frieren uns reich
Ich bin irgendwo, Nirgendwer
Nirgendwer
Nirgendwer
Nirgendwer
Ааа
Ааа
(Бәрі, бәрі) Бәрі өтірік айтты, бәрі айтты
Шынымды айтсам, Құдай айтқан болса, айтар едім
«Саған басқа біреу керек пе?
Мен дәл сол жерде боламын»
Олар маған «сен ешкімге көмектеспейтіндіктен менменсің» дейді.
Бірақ алдымен өз жолыммен жүруім керек
Басқаларға қайда бару керектігін айта алу - әйтпесе мен өзімді қайтадан жоғалтып аламын
Мен бұл сөздер мені ауыртпайтын сияқтымын
Мен қанша тырыссам да, олар тоқтамайды
Маған көбірек уақыт беріңіз, мен тым жалғызбын
Айналамның бәрі салқын, келіңдер, өзімізді байытып алайық
Мен бір жердемін, ешкім - ешқайда-ешкім
Мен бір жердемін, ешкім - ешқайда-ешкім
Маған көбірек уақыт беріңіз, мен тым жалғызбын
Айналамның бәрі салқын, келіңдер, өзімізді байытып алайық
Мен бір жердемін, ешкім
ешкім
Бәрі айтты, бәрі өтірік айтты — шынымды айтамын
Сіз жерге түскеннен кейін менің айналамдағылардың бәрі алыстап кетеді
Әрқайсымыз көтерілгіміз келеді, басым толып, қиялы ұшады
Соңғы рет сүйреңіз, мен оны тартып аламын - бас тартасыз ба?
Ешқашан
Барлығына соңғы рет мен оған лайық екенімді көрсетіңіз, бәрі қара
Мен бұл сөздер мені ауыртпайтын сияқтымын
Мен қанша тырыссам да, олар тоқтамайды
Маған көбірек уақыт беріңіз, мен тым жалғызбын
Айналамның бәрі салқын, келіңдер, өзімізді байытып алайық
Мен бір жердемін, ешкім - ешқайда-ешкім
Мен бір жердемін, ешкім - ешқайда-ешкім
Маған көбірек уақыт беріңіз, мен тым жалғызбын
Айналамның бәрі салқын, келіңдер, өзімізді байытып алайық
Мен бір жердемін, ешкім
ешкім
ешкім
ешкім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз