Refuse to Be Loose - Siedah Garrett
С переводом

Refuse to Be Loose - Siedah Garrett

  • Альбом: Kiss Of Life

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Refuse to Be Loose , суретші - Siedah Garrett аудармасымен

Ән мәтіні Refuse to Be Loose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Refuse to Be Loose

Siedah Garrett

Оригинальный текст

I don’t believe in kissin' no man

That I just met on the first date

I happen to know good things come to those who wait

I don’t believe in playin' no games

Teasin' the boys is not my way

‘Sides, I don’t tsart nothin' I can’t finish

I’m a lady indeed and sure I have my needs

I have my desires, and no matter what you think

They won’t get through to me

My love is not for hire

I refuse to be loose in any kinda way

Sharin' all of my business on any kinda day

I refuse to be loose in any kinda way

I ain’t sharin' all of my business baby, no way

I don’t expect for you to accept

That I am not that kind of girl

I happen to know, all of you men, ya think the same

There ain’t no diamond rings, no fancy cars

And not enough money in this world

To buy my love… (so don’t try it)

Fancy cars, uh umm, they won’t do

There’s not enough money in this world

To make me wanna lay with you now

Now diamond rings, that would be nice

I’d be a crazy little worman to be sharin'

All my business, baby, completely outta my mind

Перевод песни

Мен еркекті сүймеуге сенбеймін

Мен бірінші күні кездестім

Мен күткендерге жақсылық келетінін білемін

Мен ойын ойнамайтын сенбеймін

Тоцин 'Ұлдар менің жолым емес

«Жақсылар, мен ештеңе де алмаймын» аяқтай алмаймын

Мен шынымен ханыммын және менің қажеттіліктерім бар екеніне сенімдімін

Менің қалауларым бар, сіз қалай ойласаңыз да

Олар маған қол жеткізе алмайды

Менің махаббатым жалдауға  жоқ

Мен кез келген жолмен бос болудан  бас тартамын

Кез келген күнде бар бизнес   бөлісемін

Мен кез келген жолмен бос болудан  бас тартамын

Мен барлық бизнесімді бөліспеймін, мүмкін емес

Сіз қабылдайсыз деп күтпеймін

Мен ондай қыз емеспін

Білемін, ер адамдар, бәріңіз бірдей ойлайсыздар

Бриллиант сақиналар, сәнді көліктер жоқ

Бұл дүниеде ақша жеткіліксіз

Менің махаббатымды сатып алу үшін...

Әдемі көліктер, у-мм, олар істемейді

Бұл дүниеде ақша жеткіліксіз

Қазір сенімен жатқым келетіні үшін

Енді бриллиант сақиналар, бұл жақсы болар еді

Мен бөлісетін жынды кішкентай әйел болар едім 

Менің барлық ісім, балам, менің ойым толығымен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз