G.H.E.T.T.O. - Siedah Garrett
Төменде әннің мәтіні берілген G.H.E.T.T.O. , суретші - Siedah Garrett аудармасымен
Ән мәтіні G.H.E.T.T.O. "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
G.H.E.T.T.O.
Siedah Garrett
Оригинальный текст
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la la
Ghetto is a state of mind
Ghetto is a place you’ll find
Doesn’t matter who you are
Only thing that matters is
Where you end up
Ghetto is a state of mind
Ghetto is place inside
Doesn’t matter where you’re from
Only thing that matters is
Where you end up
A child is born, tenement slum
He may be poor, but never was dumb
He’s clothes are worn, his shoes and feet
Are shined and clean but nothing to eat
He grew a man head held high
He wrote a book and won the Nobel prize
Where you are does not depend on
Where you’re going or where you’ve been, ‘cause
A baby’s born high on the hill
With a silver spoon and a free will
Plant the garden and sow the seeds
There’ll be flowers but there will be weeds
Grew a man head held bent
Broke the law and away he went
Where you are does not depend on
Where you’re going or where you’ve been, ‘cause
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la la
Broken glass, children smokin' fast
A ghetto education don’t mean there’s no class
We know fast what life is
Gang ways could be the paths to righteousness
A blackbird flew from where we come from
She was always told she wasn’t gon' be nothin'
Now we hug her like the shero that she is
Now she bring dreams back to impact the kids
In the ghetto there’s poverty
But ain’t no stoppin' me
We gon' keep building ‘cause we are God’s property
Greatness even though there’s oppression
The beauty of the ghetto’s the essence
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la la
Webster’s defines the word «ghetto» as the poorest part of any city in which a
particular group lives, with limited opportunity.
A crowded urban district,
confined by poverty or prejudice.
To me G.H.E.T.T.O.
stands for «Greatness
Happens Even Though There’s Oppression.»
Greatness even though there’s oppression
The beauty of the ghetto’s the essence
Greatness even though there’s oppression
The beauty of the ghetto’s the essence
Greatness even though there’s oppression
The beauty of the ghetto’s the essence
Перевод песни
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла
Гетто - бұл ақыл-ой жағдайы
Гетто - сіз таба алатын жер
Сенің кім екенің маңызды емес
Маңыздысы ғана
Қайда бітесің
Гетто - бұл ақыл-ой жағдайы
Гетто ішіндегі орын
Қай жерден екеніңіз маңызды емес
Маңыздысы ғана
Қайда бітесің
Бала дүниеге келді, кедей үй
Ол кедей болуы мүмкін, бірақ ешқашан мылқау болмаған
Оның киімдері киілген, аяқ киімдері мен аяқтары
Жарқыраған және таза, бірақ жеуге ештеңе
Ол ер адамның басын жоғары көтеріп өсірді
Ол кітап жазды және Нобель сыйлығын жеңіп алды
Қай жерде екеніңізге байланысты емес
Қайда бара жатырсыз немесе қайда болдыңыз, себебі
Төбеде сәби дүниеге келді
Күміс қасықпен және еркімен
Бау-бақша отырғызып, тұқым себіңіз
Гүлдер болады, бірақ арамшөптер болады
Адамның басы еңкейіп өсті
Заңды бұзып, кетіп қалды
Қай жерде екеніңізге байланысты емес
Қайда бара жатырсыз немесе қайда болдыңыз, себебі
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла
Сынған әйнек, балалар тез темекі шегеді
Гетто тәрбиесі бірде-бір сабақ жоқ дегенді білдірмейді
Біз өмірдің не екенін тез білеміз
Ганг жолдары әділдіктің жолдары болуы мүмкін
Біз келген жерден қарақұрт ұшып кетті
Оған әрқашан ештеңе болмайтынын айтатын
Қазір біз оны өзі сияқты құшақтаймыз
Енді ол балаларға әсер ету үшін армандарды қайтарады
Геттода кедейлік бар
Бірақ мені тоқтатпайды
Біз құрылысты жалғастырамыз, өйткені біз Құдайдың меншігіміз
Зұлымдық болса да ұлылық
Геттоның сұлулығының мәні
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла
Webster's «гетто» сөзін кез келген қаланың ең кедей бөлігі ретінде анықтайды.
белгілі бір топ мүмкіндігі шектеулі өмір сүреді.
қалалық көп аудан,
кедейлікпен немесе алдын-ала қараумен шектелген.
Маған G.H.E.T.T.O.
«Ұлылық
Қуғын-сүргін болса да болады».
Зұлымдық болса да ұлылық
Геттоның сұлулығының мәні
Зұлымдық болса да ұлылық
Геттоның сұлулығының мәні
Зұлымдық болса да ұлылық
Геттоның сұлулығының мәні
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз