One Man Woman - Quincy Jones, Siedah Garrett

You set me up then you let me down

Like a flame of desire that keeps on burnin', burnin'

I can’t be sure of what I found, baby

Need a one woman man who’s ready for a one man woman

No more playin'…know what I’m sayin'?

‘Cause one day you might find your good thing gone

Baby, I know, for sure

I said it before

I got a heart that’s longing for you—want it, baby?

Oh…

There ain’t been a woman yet, who can love you like I can

There ain’t been a woman, never one, to want a better man

There ain’t been a woman, no, who could love you like I do

And it’s so strong, moving out, can’t be wrong

Now what is about ya, I can’t say

But the view from my heart has got to be the best thing I seen

I think it’s time you finally change your ways

Be a one woman man who’s ready for a one man woman

No more runnin', no careless funnin'

Or you’ll wake up to find your good thing gone

And baby, I know, I know for sure

I said it before

I got a heart that’s aching, no mistaking, baby, oh

There ain’t been a woman yet, who can love you like I can

There ain’t been a woman, never one, to want a better man

There ain’t been a woman, no, who could love you like I do

There’ll never be, never then, never no, yeah, yeah

Talk to me, baby

One woman man

No more playin'…know what I’m sayin'?

One day you might find your good thing gone

Baby, I know, I know for sure

Said it all before

I got a heart that’s longing for you—want it, baby?

Oh…

There ain’t been a woman yet, who can love you like I can

There ain’t been a woman, never one, to want a better man

There ain’t been a woman, no, who could love you like I do

And it’s so strong, moving out, can’t be wrong

There ain’t been a woman yet, who can love you like I can

There ain’t been a woman, never one, to want a better man

There ain’t been a woman, no, who could love you like I do

Oh, can’t you see that we’re to be

What do we need to make it happen

I can make it work, you’ll love it…

Сіз мені                           

Жалындайтын, жанып тұратын қалау оты сияқты

Мен не тапқаныма сенімді бола алмаймын, балақай

Бір еркек әйелге дайын бір әйел еркек керек

Енді ойнамайсың... не айтып тұрғанымды білесің бе?

'Себебі бір күні сіз өзіңіздің жақсылығыңыздың жоғалып кеткенін таба аласыз

Балам, мен  анық білемін

Мен бұрын айтқанмын

Менде сені аңсаған жүрегім бар, оны қалайсың ба, балақай?

О...

Мен сияқты сені сүйе алатын әйел әлі болған жоқ

Жақсырақ еркекті қалайтын бірде-бір әйел болған емес

Мен сияқты сені сүйе алатын әйел болған жоқ

Оның                                                                                            |

Қазір не туралы айта алмаймын, айта алмаймын

Бірақ менің жүрегімнен шыққан көрініс мен көрген ең жақсы нәрсе болуы керек

Менің ойымша, сіздің жолыңызды өзгертетін уақыт келді

Бір әйелге бір әйелге дайын болған бір әйел болыңыз

Енді жүгіру жоқ байқау қызық  жоқ 

Немесе жақсы нәрсеңіздің жоғалғанын ұйқыдан оянасыз

Және нәресте, мен білемін, мен білемін

Мен бұрын айтқанмын

Менің жүрегім ауырады, қателеспеймін, балам, о

Мен сияқты сені сүйе алатын әйел әлі болған жоқ

Жақсырақ еркекті қалайтын бірде-бір әйел болған емес

Мен сияқты сені сүйе алатын әйел болған жоқ

Ешқашан болмайды, ешқашан болмайды, ешқашан жоқ, иә, иә

Менімен сөйлес, балақай

Бір әйел еркек

Енді ойнамайсың... не айтып тұрғанымды білесің бе?

Бір күні сіз өзіңіздің жақсылығыңызды жоғалтып алуыңыз мүмкін

Балам, білемін, мен анық білемін

Мұның бәрін  бұрын айтты

Менде сені аңсаған жүрегім бар, оны қалайсың ба, балақай?

О...

Мен сияқты сені сүйе алатын әйел әлі болған жоқ

Жақсырақ еркекті қалайтын бірде-бір әйел болған емес

Мен сияқты сені сүйе алатын әйел болған жоқ

Оның                                                                                            |

Мен сияқты сені сүйе алатын әйел әлі болған жоқ

Жақсырақ еркекті қалайтын бірде-бір әйел болған емес

Мен сияқты сені сүйе алатын әйел болған жоқ

О, біз болатынымызды көрмейсіз бе

Біз оны не істеуіміз керек

Мен оны жұмыс жасай аламын, сіз оны жақсы көресіз ...