Төменде әннің мәтіні берілген I Hate You , суретші - Sick Puppies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sick Puppies
Every time I end up breaking you
You change into something worth keeping
Every time I’m close to saving you
You grow into a sin worth believing
You’re everything I ever wanted, but
It’s never enough, you’re never enough
I’ll take
Whatever I can take
Whenever I can take it
If it ever comes
I hate you when you’re gone
I hate you turn me on
I hate the way I need you when I don’t know where you are
I love it even more when I find you on the floor
I know you think you hate me
But I will always hate you more!
I never knew until I got a taste
What a waste, for what I have been through
Cause nothing ever really makes that change
I’m so ashamed, of what I did to you
I had to let you in to feel that rush
You were too much, way too much
I’ll take
Whatever I can take
Whenever I can take it
If it ever comes
I hate you when you’re gone
I hate you turn me on
I hate the way I need you when I don’t know where you are
I love it even more when I find you on the floor
I know you think you hate me
But I will always hate you more!
I never knew until I got a taste
I’m so ashamed, of what I did to you
I hate you when you’re gone
I hate you turn me on
I hate the way I need you when I don’t know where you are
I love it even more when I find you on the floor
I know you think you hate me
But I will always…
I hate you when you’re gone
I hate you turn me on
I hate the way I need you when I don’t know where you are
I love it even more when I find you on the floor
I know you think you hate me
But I will always hate you more!
Мен сені жарып жатқан сайын
Сіз сақтауға тұрарлық нәрсеге айналасыз
Мен сізді сақтауға жақын болған сайын
Сіз сенуге тұрарлық күнәға айналасыз
Сіз мен қалағанның бәрісіз, бірақ
Бұл ешқашан жетпейді, сіз ешқашан жетпейсіз
мен аламын
Мен нені ала аламын
Мен оны алатын кез келген уақытта
Егер келсе
Мен сені кеткенде жек көремін
Мені қосқаныңызды жек көремін
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін, сенің маған мұқтаж болғаныңды жек көремін
Мен сені қатты жақсы көремін, мен сені еденде тапқан кезде
Сіз мені жек көретініңізді білемін
Бірақ мен сені әрқашан жек көретін боламын!
Мен менде дәм алғанша мен ешқашан білмедім
Мен не істедім
Себебі бұл өзгерісті ештеңе ешқашан өзгертпейді
Мен саған жасаған әрекетім үшін қатты ұялдым
Мен сізге асығыс сезінуім керек еді
Сіз тым көп болдыңыз
мен аламын
Мен нені ала аламын
Мен оны алатын кез келген уақытта
Егер келсе
Мен сені кеткенде жек көремін
Мені қосқаныңызды жек көремін
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін, сенің маған мұқтаж болғаныңды жек көремін
Мен сені қатты жақсы көремін, мен сені еденде тапқан кезде
Сіз мені жек көретініңізді білемін
Бірақ мен сені әрқашан жек көретін боламын!
Мен менде дәм алғанша мен ешқашан білмедім
Мен саған жасаған әрекетім үшін қатты ұялдым
Мен сені кеткенде жек көремін
Мені қосқаныңызды жек көремін
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін, сенің маған мұқтаж болғаныңды жек көремін
Мен сені қатты жақсы көремін, мен сені еденде тапқан кезде
Сіз мені жек көретініңізді білемін
Бірақ мен әрқашан…
Мен сені кеткенде жек көремін
Мені қосқаныңызды жек көремін
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін, сенің маған мұқтаж болғаныңды жек көремін
Мен сені қатты жақсы көремін, мен сені еденде тапқан кезде
Сіз мені жек көретініңізді білемін
Бірақ мен сені әрқашан жек көретін боламын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз