Anywhere But Here - Sick Puppies
С переводом

Anywhere But Here - Sick Puppies

Альбом
Dressed Up As Life
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239460

Төменде әннің мәтіні берілген Anywhere But Here , суретші - Sick Puppies аудармасымен

Ән мәтіні Anywhere But Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anywhere But Here

Sick Puppies

Оригинальный текст

I held onto you for as long as I could but today

You fell away

Now what I hold are the memories we barely made

I stood on the edge of your bridge until I felt the rain

Wash me away

My confusion left me fast as the vertigo came

What I believed to be true it was only a dream

Believed in me

I just projected it over your beautiful screen

I self medicated my way through this mess that we made

So I could stay

There was nothing, but I waited

I waited

This was my mistake

Broken are plans we made

So I will be traveling any place

Cuz anywhere’s better than

Here we rest in peace

Rubble beneath the feet

I shouldn’t have followed you anywhere

Cuz anywhere’s better than here

Where is the space I could move, where could I rest my head

There’s nothing left for me here

It’s hard to leave behind

The one thing that made me feel alive

So I slide

From paranoid to paradise

This was my mistake

Broken are plans we made

So I will be traveling any place

Cuz anywhere’s better than here

This was my mistake

Broken are plans we made

Here we rest in peace

Rubble beneath the feet

I shouldn’t have followed you anywhere

Cuz anywhere’s better than here

Перевод песни

Мен сені қолымнан келгенше ұстадым, бірақ бүгін

Сен құладың

Енді менде біз әрең жасаған естеліктер

Жаңбыр жауғанша көпіріңіздің шетінде тұрдым

Мені жуыңыз

Менің шатасуым мені тез қалдырды, өйткені вертиго келді

Мен шындық деп санағаным, бұл арман ғана

Маған сенді

Мен оны әдемі экраныңызға проекцияладым

Мен өзім жасайтын осы беспорядингтен өттім

Сондықтан мен тұра аламын

Ештеңе болмады, бірақ күттім

Мен күттім

Бұл менің қателігім болды

Біз жасаған жоспарлар бұзылды

Сондықтан мен кез келген жерге саяхат боламын

Өйткені кез келген жерден жақсырақ

Міне, біз бейбіт тұрамыз

Аяқ астындағы қоқыс

Мен сізге ешқайда ермеуім керек еді

Өйткені кез келген жер мұндағыдан жақсы

Мен қозғалатын жер қайда, басымды қай жерде демалар едім

Бұл жерде маған ештеңе қалмады

Артында қалдыру қиын

Мені тірі сезіндірген бір нәрсе

Сондықтан мен  сырғанам

Параноидтан жұмаққа дейін

Бұл менің қателігім болды

Біз жасаған жоспарлар бұзылды

Сондықтан мен кез келген жерге саяхат боламын

Өйткені кез келген жер мұндағыдан жақсы

Бұл менің қателігім болды

Біз жасаған жоспарлар бұзылды

Міне, біз бейбіт тұрамыз

Аяқ астындағы қоқыс

Мен сізге ешқайда ермеуім керек еді

Өйткені кез келген жер мұндағыдан жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз