Mary Ann & One Eyed Dan - Shovels & Rope

Mary Ann was a waitress at the circus

And Dan was a writer for the Delaware Locale Observer

Just twenty-one and just two months out of the service

Missing half an eyelid so he had to wear a patch

Mary Ann introduced herself to Dan

She said, «do you like the menu

Or do you need me to read it to you?»

Halfway angry, half turned on, and half confused

Well he took her by the arm

And went out back to make a match

And he said

So long to my former life

To a worried life, so long

So long to a harder life

To a troubled life, so long

Lyin' there under the soft glow of the sunrise

The moon was still awake, and all the generators lowly humming

She picked a flower and fastened it onto his bad eye

She said, «Come on let’s get married

I think we might get along»

And she said

So long to my former life

To a selfish life, so long

So long to a bitter life

To a troubled life, so long

Well, Dan, he was no poet

Couldn’t dance, he never slept

He had nightmares every night

Of rain and fire on those bloody beaches

Just then the dew dropped

From the flower, and he wept

«Mary Ann, you are a melody

I think I wrote a song

It goes like»

So long to my worried life

To a lonesome life, so long

So long to a wandering life

To a wounded life, so long

And we all said

So long to those memories

To everything we can’t let go, so long

So long to our former selves

To our selfish selves, so long

To our selfish selves, so long

To our selfish selves, so long

Мэри Энн циркте даяшы болды

Ал Дэн Delaware Locale Observer журналының жазушысы болды

Жиырма-бір және екі айдан кейін қызмет көрсетуден тыс

Қабірдің жартысын жоғалту, сондықтан ол патч киюге мәжбүр болды

Мэри Энн өзін Дэнмен таныстырды

Ол: «Мәзір ұнай ма

Әлде сізге оны оқуым керек пе?»

Жартылай ашулы, жартылай қосылып, жартылай абдырап

Жақсы, ол оны қолынан ұстады

Матч жасау үшін қайтып кетті

Және ол деді

Менің бұрынғы өмірім үшін

Мазасыз өмірге, ұзақ

Қиын өмір ұзақ болыңыз

Мазасыз өмірге  ұзақ  

Сол жерде күн шыққанның жұмсақ нұры астында жатырмын

Ай әлі ояу, барлық генераторлар ақырын ызылдады

Ол гүлді алып, оның нашар көзіне бекітті

Ол: «Кәне, үйленейік

Менің ойымша, бізге жетуіміз мүмкін »

Және ол айтты

Менің бұрынғы өмірім үшін

Өзімшілдікке, ұзақ өмірге

Ащы өмір ұзақ болсын

Мазасыз өмірге  ұзақ  

Дэн, ол ақын емес еді

Би билей алмады, ол ешқашан ұйықтамады

Ол әр түнде қорқынышты түс көретін

Сол қанды жағажайлардағы жаңбыр мен өрт

Сол кезде шық түсті

Гүлден, ол жылады

«Мэри Энн, сен әуенсің

Мен ән жаздым деп ойлаймын

Ол сияқты »

Менің уайымдаған өмірім ұзақ болсын

 Жалғыз өмір ұзақ болсын

Қаңғыбас өмірге  ұзақ болсын

Жаралы өмір ұзақ болсын

Біз дедік

Бұл естеліктер ұзақ

Біз бере алмайтын бәріне  ұзақ  бола береміз

Біздің бұрынғы өзімізге ұзақ

Өзімшілдікке, ұзақ уақыт

Өзімшілдікке, ұзақ уақыт

Өзімшілдікке, ұзақ уақыт