Bridge On Fire - Shovels & Rope

The old bridge is on fire, and I’m the one to blame

A stone cold igniter of a violent flame

Suffer all my brothers and the family name

Like worn out lovers, nobody was gonna change

Our backs were weary and I, I had enough

And you said, «I want you to know what you’re walking away from»

But it was not enough

The old bridge is on fire and tearing at our clothes

Some deadly unnamed fighter, here come the final blows

We’re coughing up our failures and choking on our lows

Leaving a trail behind us of blood and broken bones

Our backs were weary and I, I had enough

And you said I want you to know what you’re walking away from

But it was not enough, no it was not enough

Easy come (easy come), easy go (easy go)

It’s a long way home, it’s a long way home

Our backs are weary and I, I had enough

And you said I want you to know what you’re walking away from

But it was not enough, no

The old bridge is on fire

Ескі көпір  өртеніп жатыр, мен кінәлімін

Қатты жалынның тас суық тұтандырғышы

Барлық ағаларым мен тегім азап

Тозған ғашықтар сияқты, ешкім өзгермейді

Біздің арқамыз шаршады, мен,  жеттік

Сіз: «Мен сенің неден кетіп бара жатқаныңды білгеніңді қалаймын» дедің

Бірақ жеткіліксіз болды

Ескі көпір отқа оранып, киімімізді жыртып жатыр

Кейбір өлімге әкелетін аты белгісіз жауынгер, міне, соңғы соққылар келеді

Біз сәтсіздіктерімізді жөтелеп      төмен                                           

Артымызда қан мен сынған сүйектердің ізі қалды

Біздің арқамыз шаршады, мен,  жеттік

Сіз неден қашып жүргеніңізді білуіңізді қалаймын дедіңіз

Бірақ жетпеді, жоқ жетпеді

Оңай келу (оңай келу), оңай жүру (оңай жүру)

Үйге ұзақ жол, бұл ұзақ жол.

Біздің арқамыз шаршады, мен                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Сіз неден қашып жүргеніңізді білуіңізді қалаймын дедіңіз

Бірақ бұл жеткіліксіз болды, жоқ

Ескі көпір өртеніп жатыр