Fish Assassin - Shovels & Rope
С переводом

Fish Assassin - Shovels & Rope

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
83980

Төменде әннің мәтіні берілген Fish Assassin , суретші - Shovels & Rope аудармасымен

Ән мәтіні Fish Assassin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fish Assassin

Shovels & Rope

Оригинальный текст

It’s quiet on the river this morning

Ain’t nobody on the water but me But the sun is comin' on And it won’t be long

'Fore there’s a little more wake

Comin' in this creek

I put the lines out in the

Water in the morning

They’ll be loaded by the end of the day

I put a trap or two in the wolf gut slough

They’ll be full if I’m lucky that way

I crossed that line with that woman of mine

She sent me on down that way

Now I’m making noise with the alligator boys

Twenty miles east of Gauttier

The river got outta the banks, sweet darlin'

Probably up into the roots by now

But there ain’t no harrassin' this ole fish assassin

I’m gonna get 'em in the boat somehow

We gonna fry a mess of fish in the evening

Me and whoever else is around

And that baby of mine might be mad at me but

Believe me, she’ll be coming on down

I crossed that line with that woman of mine

She sent me on down that way

Now I’m making noise with the alligator boys

Twenty miles east of Gauttier

Перевод песни

Бүгін таңертең өзенде тыныш

Менен басқа суда ешкім жоқ Бірақ күн қалып           көп  болмайды 

'Алдында тағы біраз ояту бар

Бұл өзенде келе жатырмын

Мен жолдарды қойдым

Таңертең су

Олар күн соңында жүктеледі

Қасқырдың ішегіне бір-екі тұзақ салдым

Егер мен бұлай болса, олар толы болады

Мен әлгі әйеліммен сол сызықты кесіп өттім

Ол мені сол жолмен жіберді

Қазір мен аллигатор балаларымен шу шығарып жатырмын

Готьеден шығысқа қарай жиырма миль

Өзен жағадан шықты, тәтті қымбаттым

Қазір тамырға                                                                                       тамыр                                                                                                                                                                                               та  мүмкін, мүмкін».

Бірақ бұл балық өлтірушісін қорлау жоқ

Мен оларды қандай да бір жолмен қайыққа отырғызамын

Кешке бәлен балықты қуырамыз

Мен және басқалар

Менің балам маған ашулануы мүмкін, бірақ

Маған сеніңіз, ол төмендейді

Мен әлгі әйеліммен сол сызықты кесіп өттім

Ол мені сол жолмен жіберді

Қазір мен аллигатор балаларымен шу шығарып жатырмын

Готьеден шығысқа қарай жиырма миль

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз