It Got All Black - Shivaree

It got all black in the bottom of my glass

I looked up and there was Bridgette Fontaine

I’ve got poison in my head, I’ve got chocolate and bread

And I may never leave this room again

Now its dark and you love me, honey, count to ten

I can help you to distinguish your pain

It’s so gorgeous to be back in Paris once again

Now I wonder what they put in the rain

This could be true

Or it could take all of an hour

I could just forget you

Have a cocktail and a shower

Like my mother taught me That everybody loves a mystery

So you can leave it at your name and your rank

If we like it maybe I can get your history

Maybe put a little more in the bank

This could be true

Or we could just be a while here

Find better things to do Think you might go out of style dear

Ice cream, sunshine, thrill rides, and a song

They can leave you doubled over, burned and broken

If they take too long

This could be true

Or we could be all of an hour

I could still forget you

Have a cocktail and a shower

Like my mother said

It’s true

Менің әйнегімнің түбінде бәрі қара түсті

Мен бағамды қарадым                                                         Бр иджетт Фонтен                                                                                               bir                                             bir                        |

Менің басымда                   шоколад              |

Мен бұл бөлмеден енді ешқашан шығуым мүмкін емес

Қазір қараңғы, сен мені сүйесің, жаным, онға дейін сана

Мен саға ауырсынуыңызды  ажыратуға көмектесемін

Тағы бір рет Парижде қайтып келу өте керемет

Енді мен олардың жаңбырға салынғанын таң қаламын

Бұл рас болуы мүмкін

Немесе бір сағат қажет болуы мүмкін

Мен сені ұмыта аламын

Коктейль ішіп, душ қабылдаңыз

Анам   әркім жұмбақ жұмбақ сүйетін  үйреткендей

Осылайша сіз оны сіздің атыңыздан және дәрежеңізде қалдыра аласыз

Егер бізге ұнайтын болса, мен сіздің тарихыңызды ала аламын

Банкке кішкене қолай салсаңыз мүмкін

Бұл рас болуы мүмкін

Немесе біз мұнда біраз уақыт болар едік

СІЗДІҢ СІЗДІҢ СІЗДІҢ СІЗДІҢ СІЗДІҢ ҚҰРМІЗ

Балмұздақ, күн сәулесі, серуендеу және ән

Олар сізді екі еселенген, күйдірілген және сынған қалдыруы мүмкін

Олар тым ұзақ уақыт алса

Бұл рас болуы мүмкін

Немесе бір сағаттық болуымыз мүмкін

Мен сені әлі ұмыта аламын

Коктейль ішіп, душ қабылдаңыз

Анам айтқандай

Бұл рас