Төменде әннің мәтіні берілген Little Black Mess , суретші - Shivaree аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shivaree
I should try to be good
Forever and ever, amen
So I’ll touch wood
And hope I don’t get caught again
Without my lines
And off the mark
Looking for signs
I can’t see here in the dark
My opening won’t be a great success
Till you come get me out of
This little black mess
I’ll play my part
And say never ever again
Then cross my heart
Cry until you say when
A little cheat while you turn away
Things we repeat one more time
Day after day
I’ve lost my appetite so nonetheless
It fits like a glove now
My little black mess
Who’s to say if we’ll know
When it’s time for this old thing to go
And so if I’m good
Could you forgive how I’ve been?
You misunderstood
Now if you’d just let me begin
To put on my face
I’ll put on the room
Go take my place
One more time
Then we can resume
It’s true I’m sure to die out here unless
You come help me out of
This little black mess
Мен жақсы болуға тырысуым керек
Мәңгі және мәңгі, аумин
Сондықтан мен ағашқа қол тигіземін
Тағы да ұсталмаймын деп үміттенемін
Менің сызықтарымсыз
Және белгіден тыс
Белгілерді іздеу
Мен бұл жерде қараңғыда көре алмаймын
Менің ашылуым үлкен жетістік болмайды
Сіз келгенше мені шығарып алыңыз
Бұл кішкентай қара тәртіпсіздік
Мен өз рөлімді ойнаймын
Және енді ешқашан ешқашан деп айт
Сосын жүрегімді кесіп өт
Қашан айтқанша жыла
Сіз бұрылып жатқанда, аздап алдау
Біз тағы бір рет қайталайтын нәрселер
Күннен күнге
Соған қарамастан тәбетімді жоғалттым
Ол қазір қолғап сияқты
Кішкентай қара бейберекетім
Білсек, кім айтады
Бұл ескі нәрсе баруға уақыт келді
Мен жақсы болсам
Менің қалай болғанымды кешіре аласыз ба?
Сіз дұрыс түсінбедіңіз
Енді бастауға рұқсат етсеңіз
Бетімді жаю үшін
Мен бөлмені киемін
Барып менін орнымды ал
Тағы бір рет
Содан кейін жалғастыруға болады
Бұл жерде өлетінім рас
Сіз маған көмектесіңіз
Бұл кішкентай қара тәртіпсіздік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз