Төменде әннің мәтіні берілген Lunch , суретші - Shivaree аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shivaree
It’s not black enough to see where any white is
So I’ll wait another hour for you and your designer jeans
And I remember you as heartless as a freeway
And I wonder if the time will make your eyes like angelynes
Will you shuffle to your seat, greasy head and naked feet?
And your expensive hands are swinging all your Beverly keys
The latest colors on your lip, there’s a satchel at your hips
And it’s all full of broken Barbie dolls and disassembled dreams
If you don’t want for them to hate you because you’re beautiful
How can you want them all to love you for the same thing?
For the same thing
You went and left your license on the car seat
You had a couple drinks with him and then you changed your name
And then he handed you a tambourine and whistled
No matter what they call you by, the meaning stays the same
And now your shotgun on the floor, your window’s just a door
Riding backward 'cross state lines in high heels that they made you wear
Your steamers in the trunk, it’s all loaded up with junk
Like lead and blood and dust and hair and stuff to kill the sting
You don’t want for them to hate you because you’re beautiful
How can you want them all to love you for the same thing?
For the same thing
Well your shotgun on the floor, your window’s just a door
Riding backward 'cross state lines in high heels that they made you wear
Your steamers in the trunk, it’s all loaded up with junk
Like lead and blood and dust and hair and stuff to kill the sting
You don’t want for them to hate you because you’re beautiful
How can you want them all to love you for the same thing?
For the same thing
Ол ақ түстің қай жерде екенін көру үшін жеткіліксіз
Сондықтан мен сізді және сіздің дизайнерлік джинсыңызды тағы бір сағат күтемін
Және мен сені шын жүректен білемін
Ал, уақыт көздеріңді періштедей қыла ма деп ойлаймын
Отырған жеріңізге, майлы басыңызға және жалаңаяқ аяқтарыңызға барасыз ба?
Сіздің қымбат қолдарыңыз барлық Беверли кілттеріңізді тербетеді
Ерніңіздегі соңғы түстер, жамбасыңызда сөмке бар
Мұның бәрі барбидің сынған қуыршақтары мен бөлшектелген армандарға толы
Әдемі болғаныңыз үшін олардың сізді жек көруін қаламасаңыз
Қалайша олардың бәрі сізді бір нәрсе үшін жақсы көрсін?
Дәл сол үшін
Сіз барып, лицензияңызды көлік орындығына қалдырдыңыз
Сіз онымен бір-екі ішіп алдыңыз, содан кейін атыңызды өзгерттіңіз
Сосын ол сізге дап, ысқырып жіберді
Олар сізді қалай атаса да, мағынасы өзгеріссіз қалады
Енді мылтығың еденде, терезең жай ғана есік
Олар сізге кигізген биік өкшелі туфлимен артқа қарай жүріп өту
Пароходтар жүксалғышта, барлығы қоқыспен толтырылған
Қорғасын, қан, шаң, шаш және шаққанды өлтіретін заттар сияқты
Олардың сізді жек көретінін қаламайсыз, себебі сіз әдемісіз
Қалайша олардың бәрі сізді бір нәрсе үшін жақсы көрсін?
Дәл сол үшін
Мылтығың еденде, терезең жай ғана есік
Олар сізге кигізген биік өкшелі туфлимен артқа қарай жүріп өту
Пароходтар жүксалғышта, барлығы қоқыспен толтырылған
Қорғасын, қан, шаң, шаш және шаққанды өлтіретін заттар сияқты
Олардың сізді жек көретінін қаламайсыз, себебі сіз әдемісіз
Қалайша олардың бәрі сізді бір нәрсе үшін жақсы көрсін?
Дәл сол үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз