Hard to Say It's Over - Sheena Easton

Time to count the hours, time to know that now is time just slipping away

You say how you need me, Im still waiting to see time keep slipping away

Im still chasing that rainbow, you always reach it too soon

Why is it were never quite in tune, where did all the time go?

Chorus:

Its hard to say its over, its hard to say goodbye

When you love someone, when you need someone

Whos the only one you want in your life

The world is all but ending, but I cant lay down and die

I miss you now, most all of the time

And I cant help but wonder why, oh oh oh

Time to say youre sorry, time to see how far the times been slipping away

You reach out your hand, I try to understand, we look for something to say

Me with my map to the treasure, youd rather give it away

Wish wed held back on yesterday, where did all the time go?

chorus

(Instrumental break)

chorus

Its hard to say its over, its hard to say goodbye

When you love someone, when you need someone

Whos the only one you want in your life, oh oh oh

Сағаттарды санайтын уақыт, қазір бұл уақытты жоғалту уақыты келді

Сіз маған қалай керек екенін айтасыз, мен уақыттың зымырап өтіп жатқанын күтемін

Мен әлі күнге дейін кемпірқосақты қуып жетемін, сіз әрқашан жақында жетесіз

Неліктен ол ешқашан реттелмеген, барлық уақыт қайда кетті?

Хор:

Бітті деп айту қиын, қоштасу қиын

Біреуді сүйгенде, біреуге мұқтаж болғанда

Сіздің өміріңізде жалғыз кім керек

Дүние бітті, бірақ мен жатып өле алмаймын

Мен сені қазір сағынамын, көбіне

Неліктен деп ойламаймын, ой-ой

Кешіріңіз, кешіріңіз, уақыттардың қаншалықты тез кетіп қалғанын көруге уақыт келді

Сіз қолыңызды созыңыз, мен түсінуге  тырысамын, айтатын бір нәрсе                                                                              bile bile bile bile�����������

Мен өзімнің картаңызбен қазынаға дейін, сіз оны бергеніңіз жөн

Үйлену тойының кеше болғаны талады, бұл уақыт қайда кетті?

хор

(Аспаптық үзіліс)

хор

Бітті деп айту қиын, қоштасу қиын

Біреуді сүйгенде, біреуге мұқтаж болғанда

Сіздің өміріңізде жалғыз кім керек, о, о