Please Don't Be Scared - Sheena Easton

There’s a light behind your eyes

I see it shining

It only fades when you cry

There’s a heart that beats so strong

I feel it dying

When the night time lasts too long

Now you and I have lived out centuries

And all I can say

Is what you’ve offered to me

Please don’t be scared

Cause I’ve stood there too

Between survival

And the right thing to do

Cause only the strong

Admit their fears

And if you really need me

I’ll always be here

The parties and the lights

Fade to memories

In the still of the night

And you wonder in your mind

If there’s nothing left

To show for all the time

Cause feelin' pain’s a hard way

To know you’re still alive

But someday someone

Will make you glad I survived

Көздеріңіздің артында жарық бар

Мен оның жарқырап тұрғанын көремін

Ол жылағанда ғана өшеді

Сонша соғатын жүрек бар

Мен өліп бара жатқанын сеземін

Түнгі уақыт тым ұзаққа созылғанда

Енді сіз бен біз ғасырлар бойы өмір сүрдік

Мен айта аламын

Маған ұсынған  бұл

Өтінемін, қорықпаңыз

Себебі мен де сонда тұрдым

Тірі қалу арасында

Және дұрыс әрекет 

Себебі тек күштілер

Олардың қорқыныштарын мойындаңыз

Егер сен мен шынымен керек болсам

Мен әрқашан осында боламын

Кештер мен шамдар

Еске өшеді

Түннің тыныштығында

Ал сіз ойыңызда таңданасыз

 Ештеңе қалмаса

Әрқашан көрсету үшін

Себебі ауырсынуды сезіну қиын

Сіздің әлі тірі екеніңізді білу үшін

Бірақ бір күні біреу

Мен аман қалғаныма сізді қуантады